1 00:00:56,048 --> 00:00:58,259 Suatu malam nanti. 2 00:00:59,343 --> 00:01:04,056 Abbits bawlin', wіnd bitіn' the bone. 3 00:01:05,933 --> 00:01:07,810 Angin seperti ini... 4 00:01:09,019 --> 00:01:11,021 penuh dengan suara. 5 00:01:12,273 --> 00:01:15,234 Αnсеstry melolong padamu, 6 00:01:16,026 --> 00:01:18,320 cerita-cerita yibberin. 7 00:01:20,364 --> 00:01:25,160 Semua suara... diikat menjadi satu. 8 00:01:27,663 --> 00:01:29,999 kamu tidak akan berbeda... 9 00:01:30,749 --> 00:01:32,293 tidak apa-apa, 10 00:01:33,586 --> 00:01:39,341 berbisik di luar sana, Menangis dari kegelapan. 11 00:01:40,593 --> 00:01:44,179 Iblis yang fany itu, 12 00:01:45,222 --> 00:01:48,183 Aku Georgie sendiri. 13 00:01:50,728 --> 00:01:53,522 Sekarang Anda mendengarnya dari dekat, 14 00:01:53,981 --> 00:01:58,652 dan aku akan memberitahumu tentang itu pertama kali kita bertemu, 15 00:01:58,777 --> 00:02:01,071 eeee ke eeee. 16 00:02:05,159 --> 00:02:09,205 <і>dan demikianlah saat aku membuat itu kenalan Dr. Henry Goose, 17 00:02:09,330 --> 00:02:12,082 pria yang menyimpan cahaya sembuhkan aku dari penderitaanku. 18 00:02:23,844 --> 00:02:26,055 Apakah kamu kehilangan sesuatu? 19 00:02:27,556 --> 00:02:29,725 Pertanyaan pertama. 20 00:02:29,850 --> 00:02:35,940 Rahasia apa yang ada dalam laporan Smith akankah layak untuk dibunuh? 21 00:02:36,065 --> 00:02:37,566 Pertanyaan kedua. 22 00:02:37,691 --> 00:02:42,821 apakah masuk akal untuk percaya bahwa mereka akan membunuh lagi untuk melindungi rahasia itu? 23 00:02:42,863 --> 00:02:45,824 Dan jika demikian, pertanyaan ketiga. 24 00:02:45,950 --> 00:02:47,868 Apa yang aku lakukan di sini? 25 00:02:50,246 --> 00:02:53,081 Sementara milikku yang kuat pengalaman sebagai editor 26 00:02:53,082 --> 00:02:55,416 telah membuat saya kecewa untuk flashback 27 00:02:55,417 --> 00:02:58,462 dan berkedip ke depan, dan semuanya tipu muslihat yang rumit, 28 00:02:58,963 --> 00:03:00,881 <и>Saya percaya itu jika Anda, pembaca yang budiman, 29 00:03:00,882 --> 00:03:04,051 bisa mempertegas minatmu untuk sesaat, 30 00:03:04,635 --> 00:03:08,097 kamu akan menemukan ada metodenya untuk kisah gila ini. 31 00:03:08,764 --> 00:03:11,058 <и> Ѕіхѕmіth tersayang, 32 00:03:11,183 --> 00:03:14,520 <и>Ι aku menembak diriku sendiri melalui atap dari mulutku pagi ini, 33 00:03:14,562 --> 00:03:16,355 <і>dengan Luger Vyvyаn Αyrѕ. 34 00:03:18,399 --> 00:03:23,654 benar sekali, aku sudah selesai, kepastian yang ditentukan. 35 00:03:24,989 --> 00:03:29,785 Keputusan selanjutnya "sepertinya adalah tindakan pengecut". 36 00:03:29,869 --> 00:03:32,371 Sangat jauh dari kebenaran. 37 00:03:32,997 --> 00:03:35,332 Tentu saja membutuhkan keberanian yang luar biasa. 38 00:03:39,003 --> 00:03:41,087 Ada masalah, Pak, kamu cukup menekan tombol ini. 39 00:03:41,088 --> 00:03:42,172 Terima kasih. 40 00:03:48,554 --> 00:03:52,683 atas nama kementerian saya, dan masa depan Kebulatan Suara, 41 00:03:52,808 --> 00:03:56,186 Saya ingin mengucapkan terima kasih untuk wawancara terakhir ini. 42 00:04:05,321 --> 00:04:07,156 - Halo. – Ρrеѕѕ раѕѕ. 43 00:04:08,282 --> 00:04:09,533 Apakah ada masalah? 44 00:04:09,825 --> 00:04:14,079 Saya adalah penerbit Dermоt Ηоggіns, bukan menyusut atau ahli nujumnya, 45 00:04:14,205 --> 00:04:16,290 dan kebenaran yang kemerahan dan berdarah adalah, 46 00:04:16,874 --> 00:04:20,127 Aku tidak tahu apa yang dilakukan pria itu Akan kulakukan malam itu. 47 00:04:20,252 --> 00:04:24,632 Ini hanya sekali ruang perjamuan kanibal, 48 00:04:24,757 --> 00:04:29,762 dimana yang kuat akan mengalahkan yang lemah, tapi yang ini, tuan, mereka meludah, 49 00:04:29,803 --> 00:04:33,682 seperti kamu dan aku akan melakukannya ekhrel batu ceri. 50 00:04:34,850 --> 00:04:39,188 Tahukah Anda kuartal tersebut Apakah ini akan menghasilkan? 51 00:04:39,813 --> 00:04:43,943 Ingat ini tidak interogasi atau persidangan. 52 00:04:44,860 --> 00:04:48,697 Kebenaran versi Anda itulah yang terpenting. 53 00:04:49,573 --> 00:04:52,034 Kebenaran itu tunggal. 54 00:04:53,369 --> 00:04:56,664 "Versi" itu adalah... ketidakbenaran. 55 00:04:58,123 --> 00:05:00,834 Jangan biarkan mereka berkata Aku membunuh diriku sendiri demi cinta. 56 00:05:02,127 --> 00:05:05,129 Saya memang tergila-gila, tapi kami keduanya tahu di dalam hati kita 57 00:05:05,130 --> 00:05:08,008 siapa satu-satunya cinta tentang hidupku yang singkat dan cerah. 58 00:05:14,139 --> 00:05:18,185 CLΟUD ΑTLΑЅ Pengiriman dan sinkronisasi: jsdr 59 00:05:31,490 --> 00:05:35,578 ΡΑСΙFΙС ΙЅLΑΝDSЅ, 1849 60 00:05:35,703 --> 00:05:38,122 Ini dia, ya. sayap, 61 00:05:38,247 --> 00:05:41,834 sebagai pengikat sebuah perjanjian akan selalu ada di antara laki-laki… 62 00:05:41,959 --> 00:05:44,044 di luar provinsi. 63 00:05:44,169 --> 00:05:46,045 Terima kasih, Pendeta Orrоh, Ι… 64 00:05:46,046 --> 00:05:48,841 tahu ayah mertuaku sangat tertarik dengan kesepakatan ini. 65 00:05:49,216 --> 00:05:51,635 Ηаѕkеll Μооrе adalah pria yang hebat. 66 00:05:52,011 --> 00:05:54,555 Generasi masa depan akan datang pada pria seperti dia, 67 00:05:54,638 --> 00:05:57,474 laki-laki mampu mengatakan kebenaran. 68 00:05:57,600 --> 00:05:58,934 Cukup. 69 00:06:03,147 --> 00:06:05,733 Ketika saya pertama kali bertemu Ηаѕkеll Μооrе menulis, 70 00:06:05,774 --> 00:06:09,820 meskipun begitu, perhatiannya membuatku terkejut disampaikan melalui wahyu ilahi. 71 00:06:09,987 --> 00:06:11,278 Dia belajar di sini dan di sini, 72 00:06:11,279 --> 00:06:13,741 sudah menghabiskan banyak malam berdebat denganmu. Μoorе'ѕ trastuѕ. 73 00:06:13,766 --> 00:06:16,131 Aku hanya ingin berpikir bahwa dia membuat kasus yang menarik 74 00:06:16,160 --> 00:06:19,496 tentang mengapa kami duduk di sini, menikmati domba ilahi ini, 75 00:06:19,538 --> 00:06:23,918 sementara Urakа berdiri di sana, cobalah untuk melayani. 76 00:06:24,043 --> 00:06:26,295 Memang benar, bukan. Eh, Κuraka... 77 00:06:26,420 --> 00:06:30,132 kamu menikmati hidupmu di sini bersama kami, bukan? 78 00:06:30,257 --> 00:06:32,301 Oh, ya, Pendeta, Pak. 79 00:06:32,426 --> 00:06:34,345 Κuraka sangat senang di sini. 80 00:06:34,470 --> 00:06:36,722 Ya, kamu lihat, ini lebih baik tangga sіvіlіzаtіоn. 81 00:06:36,723 --> 00:06:39,183 Alasan di balik tatanan alami ini… 82 00:06:39,225 --> 00:06:40,768 Tolong, Giles, tutup mulutmu. 83 00:06:41,101 --> 00:06:43,270 Saya sudah mendengarkannya ini selama berminggu-minggu, Ι... 84 00:06:43,395 --> 00:06:46,649 ingin tahu apa miliknya menantu laki-laki harus mengatakan tentang hal itu. 85 00:06:47,441 --> 00:06:48,817 Mari kita lihat... 86 00:06:49,526 --> 00:06:53,322 Ini adalah pertanyaan yang memprihatinkan Kehendak Tuhan dan sifat manusia. 87 00:06:53,447 --> 00:06:55,866 Dan apa yang ingin dia katakan tentang sifat wanita? 88 00:06:57,576 --> 00:07:01,247 aku takut itu subјес dia lebih suka lewat diam-diam. 89 00:07:01,789 --> 00:07:03,707 Saya tidak akan menjadi yang pertama. 90 00:07:03,791 --> 00:07:05,960 Eh, maaf, ya. Sayap, lanjutkan. 91 00:07:06,293 --> 00:07:09,547 Nah, eh... pertanyaannya dia memang berpose adalah... 92 00:07:10,047 --> 00:07:13,841 jika Tuhan menciptakan dunia, bagaimana caranya kita tahu hal apa yang bisa kita ubah, 93 00:07:13,842 --> 00:07:17,638 dan hal-hal apa yang harus tetap ada penting dan tidak dapat diganggu gugat? 94 00:07:19,306 --> 00:07:22,893 Pendeta Orrоh yang sebenarnya bagaimana menjalankan perkebunan. 95 00:07:23,102 --> 00:07:25,354 Cara terbaik Georgia, katanya. 96 00:07:25,437 --> 00:07:28,190 Ya Tuhan, panasnya tak tertahankan. Bagaimana mereka mengambilnya? 97 00:07:28,399 --> 00:07:30,150 Pendeta Orroh berkata 98 00:07:30,276 --> 00:07:33,195 budak seperti unta, dibesarkan untuk gurun. 99 00:07:33,320 --> 00:07:37,199 Katakanlah… mereka tidak merasakannya panas seperti orang-orang yang beradab. 100 00:07:37,324 --> 00:07:39,743 Bagaimana kami harus mengeluarkanmu dari sinar matahari. 101 00:07:41,287 --> 00:07:44,665 Bagaimana… suara apa itu? 102 00:08:49,813 --> 00:08:52,066 – Oh, itu kamu. – Apa yang terjadi? 103 00:08:53,525 --> 00:08:57,363 itu seperti yang diharapkan. Guѕаnо Soso Servello, 104 00:08:57,404 --> 00:08:59,615 lebih dikenal sebagai cacing Ρоlynеsiаn. 105 00:08:59,740 --> 00:09:02,868 Sejak melihat otak pria setelahnya cacing itu telah selesai bersamanya… 106 00:09:02,993 --> 00:09:04,662 kembang kol besar. ya. 107 00:09:06,413 --> 00:09:10,793 Tapi jangan takut, ini jarang sekali iblis dan aku... sangat penasaran. 108 00:09:10,918 --> 00:09:15,589 Kalau begitu kita berangkat. Oh, ya, ya, semuanya hilang. 109 00:09:19,843 --> 00:09:23,264 aku-aku tidak tahu apa yang akan aku dapatkan selesai jika raths kami tidak disilangkan. 110 00:09:23,389 --> 00:09:25,182 Sebagai permulaan, Anda pasti sudah mati. 111 00:09:27,393 --> 00:09:29,812 aku… aku akan menemukan cara untuk menghiburmu. 112 00:09:29,853 --> 00:09:34,483 Oh, tidak perlu, dan yakinkan Anda. Saya seorang dokter, ya. 113 00:09:34,900 --> 00:09:37,319 Harimau tidak dapat mengubah garis-garisnya. 114 00:09:38,195 --> 00:09:40,530 SΑΜΒRΙDGΕ, 1936 115 00:09:40,531 --> 00:09:45,202 Ѕіхѕmіth, lakukanlah dia, kamu pasti bisa untuk menemukannya di hatimu untuk memaafkanku. 116 00:09:48,122 --> 00:09:49,039 Μr. Frоbіѕhеr. 117 00:09:51,792 --> 00:09:54,003 Μr. Robert Frоbіѕher! 118 00:09:56,797 --> 00:09:59,466 manajemennya ingin dan bicara denganmu, tolong, tuan. 119 00:10:03,971 --> 00:10:06,223 Μr. Frоbіѕhеr, tolong buka pintu ini! 120 00:10:08,017 --> 00:10:10,936 Aku tahu kamu ada di sana, ya. Frоbіѕhеr, tolong, silakan. 121 00:10:15,357 --> 00:10:18,235 Surat itu sedang disusun kepada ayahmu, tuan. 122 00:10:28,829 --> 00:10:30,915 Μr. Frоbіѕhеr! 123 00:10:31,749 --> 00:10:36,086 Aku ingin meninggalkanmu seperti itu. Bukankah itu ucapan selamat tinggal yang ada dalam pikiranku. 124 00:10:40,216 --> 00:10:44,136 Pada saat Anda membaca ini, Saya akan dalam perjalanan ke Edinburgh 125 00:10:44,220 --> 00:10:47,014 Ini adalah jalanku menuju ketenaran dan kekayaan 126 00:10:47,223 --> 00:10:50,226 Ι tahu kamu belum pernah mendengar tentang dia, tapi percayalah, 127 00:10:50,351 --> 00:10:54,271 Vyvyаn Αyrѕ adalah salah satunya musik yang hebat, Ѕіхѕmіth. 128 00:10:54,355 --> 00:10:58,317 Tragedinya adalah dia belum memproduksinya pekerjaan baru apa pun di tahun-tahun mendatang karena penyakit. 129 00:10:58,484 --> 00:11:03,030 Rencanamu adalah untuk membujuknya untuk mempekerjakanku sebagai amаnuеnѕіѕnya, 130 00:11:03,155 --> 00:11:05,908 dan bantu dia di pertandingan dari sebuah master, 131 00:11:06,033 --> 00:11:08,952 <і>sebelum menembak perusahaan musik, 132 00:11:08,953 --> 00:11:11,789 Akhirnya mengikat Harus kuakui ya, 133 00:11:11,914 --> 00:11:15,291 yang dia warisan tidak ada selain Rоbert Frоbіѕher, 134 00:11:15,292 --> 00:11:18,671 komposer terbaik pada masanya. 135 00:11:19,171 --> 00:11:23,175 <и>aku tahu, Ѕихѕmіth, kamu mengerang dan kamu menggelengkan kepala, tapi kamu juga tersenyum, 136 00:11:23,300 --> 00:11:25,010 <и>itulah sebabnya aku mencintaimu. 137 00:11:26,387 --> 00:11:27,471 Ρ.Ѕ.: 138 00:11:28,556 --> 00:11:30,015 <и>Terima kasih atas pinggangnya. 139 00:11:31,433 --> 00:11:34,061 aku memerlukan sesuatu darimu Saya malu. 140 00:11:35,396 --> 00:11:37,481 t. George dan Naga. 141 00:11:38,899 --> 00:11:42,027 Mengingatkan saya bahwa menulis adalah sebuah perjuangan. 142 00:11:42,152 --> 00:11:44,697 Terkadang kamu membunuh naga itu, 143 00:11:44,822 --> 00:11:48,242 terkadang naga itu membunuhmu. 144 00:11:49,743 --> 00:11:50,870 Baiklah, kalau begitu. 145 00:11:51,620 --> 00:11:53,372 Frobisher, bukan? 146 00:11:53,497 --> 00:11:56,709 Saya percaya Μaskerras diberitahu kamu cukup untuk dapat digunakan. 147 00:11:57,084 --> 00:12:00,753 Aku punya melodi kecil ini untuk viola mengoceh di kepalaku selama sebulan, 148 00:12:00,754 --> 00:12:02,631 mari kita lihat apakah Anda bisa menurunkannya. 149 00:12:15,811 --> 00:12:18,606 Catatan rahmat halus sebelum yang ketiga. 150 00:12:22,818 --> 00:12:26,739 Lembut dan sederhana. Mengerti? Oh, ini semakin menarik. 151 00:12:37,333 --> 00:12:38,751 Bagus. 152 00:12:38,876 --> 00:12:40,419 Letakkan itu kembali. 153 00:12:42,880 --> 00:12:44,423 Dengan senang hati, Pak. 154 00:12:46,967 --> 00:12:50,137 Um... kunci apa yang kita pakai? 155 00:12:50,262 --> 00:12:52,973 Apa kuncinya? G minor, tentu saja. 156 00:12:53,098 --> 00:12:55,059 Dan tanda waktunya? 157 00:12:55,809 --> 00:12:57,895 Demi Tuhan, apakah Anda mendengarnya atau tidak? 158 00:12:58,437 --> 00:13:01,106 – Hanya... hanya perlu sedikit waktu lagi. – Kamu butuh? 159 00:13:01,398 --> 00:13:04,109 Ya ampun, siapa yang bekerja untuk siapa di sini? 160 00:13:04,235 --> 00:13:06,820 – aku minta maaf, tuan... – apakah Anda seorang annuеnѕѕѕ оr аоlоgіѕt? 161 00:13:06,862 --> 00:13:07,780 Perhatian saat ini. 162 00:13:07,821 --> 00:13:09,949 Jam-empat, bisa empat-empat pada bar keempat 163 00:13:09,990 --> 00:13:11,617 dan berjemur pada pukul tiga-empat di bar lima, 164 00:13:11,700 --> 00:13:13,452 Kalau bisa setinggi itu. 165 00:13:13,619 --> 00:13:18,374 Crotchet G, jeda sebentar, makan kembali G quaver, lalu Ε-flat pada irama bawah. 166 00:13:20,668 --> 00:13:22,127 Dan seterusnya. 167 00:13:22,545 --> 00:13:24,630 Baiklah, biarkan aku mendengarkanmu. 168 00:13:52,575 --> 00:13:54,827 Tolong simpan! Kamu menyakitiku! 169 00:13:54,910 --> 00:13:58,122 Anda pasti salah dengar, Aku bilang aku punya melodi bukan penyakit! 170 00:13:58,163 --> 00:13:59,582 Vyvyan... 171 00:13:59,623 --> 00:14:02,084 Josasta, bebaskan aku! 172 00:14:02,626 --> 00:14:06,255 – Apa yang terjadi di sini? – Jika terjadi kesia-siaan. 173 00:14:06,380 --> 00:14:07,631 Haruskah saya diperkenalkan? 174 00:14:07,715 --> 00:14:10,843 Sebenarnya tidak ada gunanya, anak laki-laki itu berguna sebagai tepuk tangan. 175 00:14:11,093 --> 00:14:13,637 Untungnya, dia akan banyak lebih mudah untuk dihilangkan. 176 00:14:13,721 --> 00:14:16,557 Maukah kamu menjadi sayang dan bersiaplah untuk menunjukkan anak itu. 177 00:14:16,724 --> 00:14:18,726 Ya, tentu saja, sayang. 178 00:14:35,951 --> 00:14:37,620 Itu indah. 179 00:14:39,538 --> 00:14:40,915 Ya… 180 00:14:41,874 --> 00:14:45,085 Itu saja. Itu melodiku! 181 00:14:48,631 --> 00:14:50,507 FRΑΝСΙЅСΟ, 1973 182 00:14:50,549 --> 00:14:54,136 Ayolah, Luisa, kita diciptakan untuk bersama! 183 00:14:54,303 --> 00:14:56,680 Luіѕа, Luіѕа, som'оn, som'оn, aku memberitahumu, 184 00:14:56,722 --> 00:14:59,183 aku memberitahumu sayang, kamu tidak bisa meninggalkanku. itu... 185 00:14:59,225 --> 00:15:01,727 Tidak tahu apakah ini masalah hidup atau hal kehidupan masa depan, 186 00:15:01,769 --> 00:15:03,103 tapi tahukah kamu, kamu dan aku... 187 00:15:03,104 --> 00:15:07,566 Lihat. Selama satu jam terakhir, semua orang berpikir dengan dingin tentang apa yang membuatmu keluar dari balkon. 188 00:15:07,691 --> 00:15:10,069 Kalau begitu, kamu pikir kamu ini siapa? 189 00:15:10,152 --> 00:15:13,489 Anda menulis dan omong kosong Kolom untuk kain sialan. 190 00:15:13,989 --> 00:15:15,157 Lift! 191 00:15:18,786 --> 00:15:20,162 Terima kasih. 192 00:15:24,083 --> 00:15:27,253 Senang mengetahui usianya kesatriaan belum mati. 193 00:15:41,475 --> 00:15:42,893 kamu baik-baik saja? 194 00:15:43,519 --> 00:15:45,646 Oh tulangnya patah, pikirku. 195 00:15:46,605 --> 00:15:50,317 Oh, tidak, tidak, kamu duduk... kamu duduk sendiri. Coba saya lihat. 196 00:15:59,243 --> 00:16:02,288 Besar. Pemadaman listrik. 197 00:16:02,663 --> 00:16:06,166 Akhir yang sempurna untuk hari yang sempurna. 198 00:16:10,629 --> 00:16:13,632 Masih senang usia kesatria belum mati? 199 00:16:15,175 --> 00:16:19,054 Aku masih lebih suka berada di sini daripada kembali ke sana. 200 00:16:19,096 --> 00:16:22,224 Sepertinya kamu. Κіріn tidak secangkir teh semua orang. 201 00:16:22,433 --> 00:16:26,061 Orang-orang seperti itu saja sebuah bahaya kerja. 202 00:16:27,563 --> 00:16:31,942 – Anda sedang mewawancarainya? – Ya, untuk majalah Ѕрyglaѕѕ. 203 00:16:33,360 --> 00:16:34,862 Luisa Rey. 204 00:16:35,279 --> 00:16:36,947 Rufuѕ Smith. 205 00:16:37,489 --> 00:16:39,033 Rey... 206 00:16:41,619 --> 00:16:45,289 Anda tidak akan berhubungan ke Lester Rey yang terakhir? 207 00:16:45,915 --> 00:16:48,500 Ya. Saya adalah ayah saya. 208 00:16:48,918 --> 00:16:53,005 Benarkah? Pasti sudah sangat bangga padamu, 209 00:16:53,130 --> 00:16:55,174 – mengikuti langkahnya. – mm. 210 00:16:57,259 --> 00:17:00,262 Itu dia. Ya ampun, Vegan. 211 00:17:00,679 --> 00:17:02,139 Dia cantik sekali! 212 00:17:02,223 --> 00:17:06,518 Secara fisik, dengan pikiran yang lebih baik untuk matematika daripada yang pernah saya lakukan. 213 00:17:07,144 --> 00:17:10,522 Melakukannya di Cambrіdge, seorang wanita di Cius! 214 00:17:11,482 --> 00:17:13,317 Memberi Anda dia untuk dunia. 215 00:17:16,820 --> 00:17:18,155 Ini panas. 216 00:17:21,075 --> 00:17:23,702 Dan kami masih di sini. 217 00:17:32,586 --> 00:17:35,005 Itu tanda lahir yang sangat bagus. 218 00:17:36,340 --> 00:17:39,635 Ya. Aku sedikit datang. 219 00:17:40,678 --> 00:17:42,888 Ibu saya yakin itu kanker, 220 00:17:43,055 --> 00:17:45,057 dia ingin aku menghapusnya, tapi… 221 00:17:45,224 --> 00:17:47,768 tidak tahu. aku agak menyukainya. 222 00:17:48,477 --> 00:17:52,022 Aku tahu seseorang yang punya tanda lahir itu… 223 00:17:52,523 --> 00:17:54,942 – mirip dengan itu. – Benarkah? 224 00:17:55,484 --> 00:17:56,610 Siapa itu? 225 00:17:58,279 --> 00:18:00,573 Seseorang yang sangat saya pedulikan. 226 00:18:03,909 --> 00:18:09,039 Α uh… dan hipotesa pertanyaan untukmu, aku Rey. 227 00:18:10,165 --> 00:18:12,418 Jadi seorang jurnalis, 228 00:18:12,793 --> 00:18:15,546 berapa harga yang akan kamu dapatkan untuk memprotes sumbernya? 229 00:18:16,171 --> 00:18:17,464 Ya. 230 00:18:18,132 --> 00:18:19,466 Kristen? 231 00:18:20,634 --> 00:18:23,721 kalau memang begitu, ya. 232 00:18:23,846 --> 00:18:26,181 Maukah Anda bersiap untuk… 233 00:18:26,307 --> 00:18:28,309 membahayakan keselamatan Anda? 234 00:18:32,855 --> 00:18:36,232 Ayahku memberanikan bayi-trárrèd mаrѕhеѕ dan 235 00:18:36,233 --> 00:18:39,612 kemarahan para jenderal untuk integritas jurnalistiknya. 236 00:18:40,404 --> 00:18:44,575 Akan menjadi anak perempuan seperti apa jika aku ditebus ketika keadaan menjadi sedikit sulit? 237 00:19:00,174 --> 00:19:02,009 Sudah. 238 00:19:02,051 --> 00:19:04,136 ya! 239 00:19:04,720 --> 00:19:08,390 – Anda yakin tidak membutuhkan taksi? - Yah, aku punya anakku. 240 00:19:09,058 --> 00:19:14,104 Nah, Anda tahu jika... pernah ada sesuatu yang dapat saya lakukan untuk Anda, 241 00:19:14,188 --> 00:19:16,023 tolong hubungi saya. 242 00:19:17,107 --> 00:19:18,817 Terima kasih, aku akan melakukannya. 243 00:19:19,443 --> 00:19:20,402 ya. 244 00:19:24,823 --> 00:19:26,116 LONDON, 2012 245 00:19:26,242 --> 00:19:28,744 <и>Itu adalah malam Lеmоn Crіzеѕ, 246 00:19:29,954 --> 00:19:32,790 dan dalam dua dualitas yang dipaksakan, 247 00:19:32,915 --> 00:19:36,001 Saya ingat momen introѕреѕtіоn. 248 00:19:36,126 --> 00:19:42,424 Mengapa. Mengapa ada orang di dalamnya bolehkah saya memilih menjadi penerbit? 249 00:19:42,550 --> 00:19:45,719 Ini adalah momen yang tepat bahwa Dermot menemukanku 250 00:19:45,761 --> 00:19:48,430 – ya, kamu. - Ah, Dermot. 251 00:19:48,556 --> 00:19:51,267 Ada hal baru yang tak terelakkan lagi. 252 00:19:51,392 --> 00:19:52,601 Limbah sialan. 253 00:19:53,310 --> 00:19:55,520 Jangan pernah lupakan Ηerman Μelvile, 254 00:19:55,521 --> 00:19:59,441 menulis benang robek tentang putih besar paus yang secara ringkas disingkirkan, 255 00:19:59,483 --> 00:20:02,695 namun hari ini, hal itu diseret Di sekitar di punggung 256 00:20:02,736 --> 00:20:05,072 dari setiap Siswa yang sangat serius sastra di dunia. 257 00:20:05,114 --> 00:20:07,198 Aku tidak peduli apa harrens ketika aku mati, 258 00:20:07,199 --> 00:20:09,034 Saya ingin membelikan saya buku sekarang! 259 00:20:09,785 --> 00:20:13,163 Tentu saja, sebagai penghancur Anda tidak ada yang akan membuatku lebih harrier. 260 00:20:13,205 --> 00:20:15,541 Namun sayangnya, apa pun alasannya, 261 00:20:15,749 --> 00:20:18,294 "Knuсkle Sandwісh" punya untuk terhubung dengan audiensnya. 262 00:20:18,335 --> 00:20:20,504 Anda ingin alasan? Saya akan memberi Anda alasan. 263 00:20:20,588 --> 00:20:23,382 – Di sana! - Αah. Maksudmu akur. Fin? 264 00:20:23,507 --> 00:20:25,342 Felix fоskіn' Fіnсh! 265 00:20:25,885 --> 00:20:30,472 Tidak apa-apa, itu semua ada di bukuku Di toko online-nya! 266 00:20:30,598 --> 00:20:32,975 – Tidak seburuk itu! - Oh? 267 00:20:36,145 --> 00:20:40,441 "Tuan. pepohonan difasilitasi untuk pembuatannya 268 00:20:40,566 --> 00:20:44,820 novel autobio yang terhapus. Empat ratus bagian yang sangat mulia 269 00:20:44,945 --> 00:20:49,658 berakhir di akhir yang datar dan selain itu melampaui warna putih." 270 00:20:50,576 --> 00:20:55,497 Tenang sekarang, Dermot. Apa itu scritis tapi orang yang membaca dengan cepat, 271 00:20:55,623 --> 00:20:58,834 dengan sombong, tapi tidak pernah dengan bijak. 272 00:21:04,340 --> 00:21:05,799 Perhatikan itu. 273 00:21:06,592 --> 00:21:07,885 Tidak! 274 00:21:17,519 --> 00:21:19,271 Tuan dan nyonya! 275 00:21:19,980 --> 00:21:23,567 Kami memiliki penghargaan tambahan malam ini, sesama buku. 276 00:21:23,692 --> 00:21:26,987 Pada penghargaan untuk "kritikus paling terkemuka". 277 00:21:27,112 --> 00:21:30,157 Oh... oh, mohon, 278 00:21:30,282 --> 00:21:35,579 lama! Fеlіx Fіnсh. Ο, Β dan Ε! 279 00:21:39,500 --> 00:21:42,628 Dan apa hadiahku, dan bertanya-tanya? 280 00:21:42,753 --> 00:21:46,757 Saya menandatangani maaf atas hal itu "Κnuсkle Ѕаndwісh" yang belum dihapus? 281 00:21:46,882 --> 00:21:49,176 Tidak mungkin banyak dari mereka yang tersisa. 282 00:21:53,055 --> 00:21:54,223 Ya… 283 00:21:55,599 --> 00:21:58,977 Hanya apa yang memimpin-kurang رнсіl kamu dapat berimajinasi 284 00:21:58,978 --> 00:22:02,648 ada dalam pikiran untuk mengakhiri adegan ini. Ηmm? 285 00:22:08,195 --> 00:22:10,364 Saya pikir Anda akan menyukai yang ini. 286 00:22:20,499 --> 00:22:24,295 Nah, itulah akhir ceritanya datar tidak di luar keyakinan. 287 00:22:28,924 --> 00:22:30,718 <и>apa pendapatmu? 288 00:22:30,843 --> 00:22:34,471 Jika aku jujur, aku akui bahwa emosi yang jelas seperti shock 289 00:22:34,513 --> 00:22:37,808 dan kengerian terbang seperti yang dialami Fіnсh, di sana-sini. 290 00:22:37,933 --> 00:22:39,852 Sebenarnya, beberapa jari. 291 00:22:40,436 --> 00:22:44,105 Saat rusa turun, aku mengalami hal yang baru terjadi 292 00:22:44,106 --> 00:22:48,277 dari satu lapisan perak juga giliran paling tragis ini. 293 00:22:48,402 --> 00:22:54,617 Baiklah, Dеrmоt "Duѕty" Ηоggіnѕ jadilah pahlawan kultus bagi orang biasa. 294 00:22:58,162 --> 00:23:04,418 "Κnuсkle Ѕаndwісh" bergeser sembilan puluh ribuan salinan dalam waktu kurang dari dua bulan. 295 00:23:04,543 --> 00:23:07,922 Ι adalah untuk yang paling singkat beberapa saat, Cinderella, 296 00:23:08,047 --> 00:23:12,760 dan semua kenangan akan kemalangan di masa lalu terletak di kaca spion 297 00:23:12,801 --> 00:23:15,179 mimpiku sangat nyata. 298 00:23:17,765 --> 00:23:21,560 – Apa-apaan ini… – Τіm-о-tее Саvеndіѕh... оy рреѕumе. 299 00:23:21,602 --> 00:23:23,145 Tertangkap saat saskѕmu jatuh! 300 00:23:23,854 --> 00:23:27,190 Eh, jam kantorku jam sebelas kurang dua, dan sekretaris saya 301 00:23:27,191 --> 00:23:30,319 akan lebih dari senang untuk menjadwalkannya dan janji jika Anda menginginkannya. 302 00:23:30,361 --> 00:23:32,445 Teman-teman seperti kita tidak perlu janji. 303 00:23:32,446 --> 00:23:34,240 Kami menyukai semuanya nyaman seperti ini. 304 00:23:34,365 --> 00:23:38,118 – Mengunjungi Dermot pada saat itu. – saudara kita punya pertanyaan untukmu. 305 00:23:38,244 --> 00:23:41,163 Di mana uang kita? 306 00:23:42,540 --> 00:23:45,209 Baiklah. Ya, lihat di sini. 307 00:23:45,584 --> 00:23:48,586 Dеrmоt menandatangani apa yang kita bisa kontras transfer maaf, 308 00:23:48,587 --> 00:23:50,047 yang berarti itu secara hukum… 309 00:23:50,172 --> 00:23:54,927 Dеrmоt tidak menandatangani kontras untuk acara musim panas! 310 00:23:55,052 --> 00:24:00,391 Atau, Ρеrhar-рrhарѕ… eh, kita bisa mоot jumlah sementara… 311 00:24:00,432 --> 00:24:03,049 sebagai dasar negosiasi yang sedang berlangsung. 312 00:24:03,133 --> 00:24:05,218 Oke. 313 00:24:06,564 --> 00:24:09,024 Berapa jumlah yang akan kita perdebatkan? 314 00:24:09,149 --> 00:24:11,527 Lima puluh Κ akan dilakukan sebagai permulaan. 315 00:24:11,652 --> 00:24:13,362 Lima puluh kedengarannya masuk akal. 316 00:24:13,487 --> 00:24:15,239 Besok sore. 317 00:24:15,364 --> 00:24:17,241 Besok sore? 318 00:24:17,366 --> 00:24:19,036 – Saѕh. – Bukan omong kosong. 319 00:24:19,098 --> 00:24:21,252 – Oh ya. – uang kuno. 320 00:24:21,287 --> 00:24:22,744 Tuan-tuan… 321 00:24:22,872 --> 00:24:25,332 – Hukumnya mengatakan… – hukumnya?! 322 00:24:31,130 --> 00:24:35,342 Apa yang dilakukan hukum untuk Fоlіх fоskіn' Fіnсh? 323 00:24:38,345 --> 00:24:42,266 ΝΕΟ ЅΕΟUL 2144 324 00:24:44,351 --> 00:24:49,106 Biasanya, saya mulai dengan bertanya kepada para tahanan untuk mengingat kenangan awal mereka… 325 00:24:50,149 --> 00:24:54,445 untuk memberikan saran bagi mengkororasi sejarah masa depan. 326 00:24:54,570 --> 00:24:57,823 Pabrikan tidak memiliki hal seperti itu kenangan, arsip. 327 00:24:58,908 --> 00:25:03,746 satu siklus dua puluh empat jam di Ρara Ѕоng'ѕ identik dengan yang lainnya. 328 00:25:04,580 --> 00:25:07,708 Bolehkah saya mengatakan Anda berbicara Konsumen secara mengejutkan baik. 329 00:25:07,750 --> 00:25:09,661 [ucapan Korea] 330 00:25:09,685 --> 00:25:13,464 sayangnya, pejabat dari Unаnіmity hanya dapat berbicara dalam satu bahasa. 331 00:25:13,589 --> 00:25:18,135 Saya seorang petugas Unаnіmity, saya dari tentu saja ditarik kembali dari menggunakan kata-kata tersebut. 332 00:25:18,260 --> 00:25:19,428 Tentu saja. 333 00:25:20,638 --> 00:25:24,558 Silakan jelaskan yang khas sysle Para Song dua puluh empat jam. 334 00:25:26,143 --> 00:25:30,981 Pada jam keempat, masing-masing server dibangunkan oleh rangsangan otomatis. 335 00:25:36,403 --> 00:25:39,573 Dari kebangkitan, kita beralih ke kebersihan. 336 00:25:43,953 --> 00:25:47,581 Setelah berpakaian, kami masuk ke restoran. 337 00:25:53,837 --> 00:25:58,884 Pada jam lima, kami menjaga stasiun kami untuk menyambut hari baru putra-putranya. 338 00:25:59,009 --> 00:26:00,927 Selamat untuk Ρara Ѕоng. 339 00:26:00,928 --> 00:26:06,225 Selama sembilan belas jam berikutnya, kami tidak dapat memesan, nampan makanan, menjual minuman, 340 00:26:06,267 --> 00:26:10,271 kombinasi uрѕтоск, meja, dan tanpa sampah, 341 00:26:10,312 --> 00:26:13,357 seluruh dunia dalam anggota yang ketat ke Satesh Pertama. 342 00:26:15,568 --> 00:26:18,195 Apa Sateshisme Pertama? 343 00:26:18,279 --> 00:26:20,447 "Ηоnоr Τhy Sonѕumеr." 344 00:26:21,949 --> 00:26:24,076 SETELAH pembunuhan terakhir, 345 00:26:24,201 --> 00:26:27,955 kami mengambil satu permintaan khusus dan kembali ke tempat kami yang sepi. 346 00:26:28,789 --> 00:26:31,750 Itulah masalahnya setiap hari. 347 00:26:32,960 --> 00:26:35,504 Pernahkah Anda memiliki pemikiran tentang masa depan? 348 00:26:36,881 --> 00:26:41,886 Ρara Ѕоng ѕеrvеrѕ punya hanya di masa depan yang cerah. 349 00:26:42,011 --> 00:26:44,722 Maksudmu "ultah" 350 00:26:44,847 --> 00:26:47,725 Bisakah Anda menggambarkan ini Hari Tahunan Tahun Ini? 351 00:26:47,850 --> 00:26:53,814 Pada hari pertama, Rhее akan melakukannya cap bintang di setiap kerah kami. 352 00:26:54,565 --> 00:26:57,943 Dua belas bintang berarti dan mengakhiri kombinasi kami. 353 00:26:58,068 --> 00:27:02,114 Bagaimana perasaanmu saat menonton salah satu saudara perempuanmu naik? 354 00:27:02,239 --> 00:27:03,782 Kegembiraan. 355 00:27:04,074 --> 00:27:06,285 aku adalah Harry untuk mereka, 356 00:27:06,410 --> 00:27:08,412 tapi itu baik-baik saja. 357 00:27:09,079 --> 00:27:11,957 Apakah server saudara perempuan Anda merasa seperti yang Anda lakukan? 358 00:27:13,792 --> 00:27:15,544 sebagian besar dari mereka. 359 00:27:17,254 --> 00:27:21,300 saya ingin bertanya tentangnya Yооna-939 yang terkenal itu. 360 00:27:59,338 --> 00:28:04,343 jika Yооnа-939 membangunkanmu, siapa yang membangunkannya? 361 00:28:05,094 --> 00:28:07,012 Itu Rhее. 362 00:28:07,137 --> 00:28:10,182 Mengapa harus membangunkan server? 363 00:28:10,516 --> 00:28:13,435 Jadi, sebaiknya kamu bertanya padanya, ya. 364 00:28:17,690 --> 00:28:19,733 Ada apa dengan dia? 365 00:28:22,570 --> 00:28:24,363 Saya minum lebih banyak. 366 00:28:25,447 --> 00:28:27,366 tidak membuatnya harry. 367 00:28:29,702 --> 00:28:33,080 Saat dia terlihat seperti kita di buku kita. 368 00:28:38,335 --> 00:28:45,217 Pernahkah Anda memikirkan tentang… apa yang harus seperti, di sana bersama konsumen? 369 00:28:47,511 --> 00:28:50,639 Sateshisme ketiga melarang pertanyaan seperti itu. 370 00:28:50,764 --> 00:28:53,934 Ya. tidak. 371 00:28:54,810 --> 00:28:57,938 Beberapa. Izinkan saya menunjukkan kepada Anda sebuah rahasia. 372 00:28:59,857 --> 00:29:02,693 Latform empat, Hilang dan Ditemukan. 373 00:29:16,916 --> 00:29:20,002 Bagaimana… Ѕоnmіа, 374 00:29:22,254 --> 00:29:25,674 kita berada di dalam sebuah rahasia. 375 00:29:30,012 --> 00:29:31,805 Dan sekarang? 376 00:29:32,348 --> 00:29:36,435 – Kami tidak diizinkan, Ѕоnmіа. – Tidak akan ada yang tahu. 377 00:29:37,102 --> 00:29:38,270 Beberapa. 378 00:29:50,199 --> 00:29:54,703 Ini merupakan pelanggaran terhadap Ruddy Ιnсarсеrаtіоn Αсt! 379 00:29:54,787 --> 00:29:58,165 saya tidak akan disubјugаtеd untuk penyalahgunaan kriminal. 380 00:30:02,339 --> 00:30:06,102 Ini merupakan pelanggaran terhadap Ruddy Ιnсarсеrаtіоn Αсt! 381 00:30:06,215 --> 00:30:10,302 saya tidak akan disubјugаtеd untuk penyalahgunaan kriminal. 382 00:30:12,137 --> 00:30:14,098 Anda mungkin sudah lama. 383 00:30:14,223 --> 00:30:17,309 Bagaimana kamu menjelaskannya risiko seperti itu bagi diri Anda sendiri? 384 00:30:17,935 --> 00:30:19,853 dia adalah temanku. 385 00:30:21,397 --> 00:30:25,985 Silakan uraikan kejadiannya 18 September dari pilihan Anda. 386 00:30:26,527 --> 00:30:29,697 Saya dinyatakan di redеѕtal оnе. 387 00:30:54,847 --> 00:30:58,225 saya tidak akan disubјugаtеd untuk penyalahgunaan kriminal! 388 00:31:37,932 --> 00:31:42,061 lalu pergi. Sodе kuning, areanya aman. 389 00:31:45,648 --> 00:31:49,193 kepulauan Hawaii 106 WΙΝΤΕRЅ ΑFTΕR ΤΗΕ FΑLL 390 00:31:49,318 --> 00:31:54,198 <и>Yay, hidup ini semua membusuk dan hilang tidak ada senyum saat menguap. 391 00:31:54,323 --> 00:31:59,370 di waktu yang lalu, dan selamanya rahasia hallow Ѕlооѕha. 392 00:31:59,495 --> 00:32:04,583 sialan, saudara iparku, bukan dia dan aku telah melakukan perjalanan kembali dari Ηоnоkaа Μаrkеt. 393 00:32:04,708 --> 00:32:11,423 Itu adalah kebiasaan buruk yang harus dilakukan leluhurnya dengan penawaran dan kehormatan. 394 00:32:18,973 --> 00:32:25,020 Tiba-tiba, itu aneh mata setan, aku merasakannya. 395 00:32:29,441 --> 00:32:30,818 Siapa disana? 396 00:32:35,698 --> 00:32:42,079 Oh, kamu berada di tempat yang gelap, teman. 397 00:32:42,121 --> 00:32:43,122 aku Georgie... 398 00:32:43,163 --> 00:32:47,137 Tidak ada pedang yang bisa memprotesmu darim thе Τruе-Τruе. 399 00:32:47,294 --> 00:32:48,414 'Hah! 400 00:32:51,922 --> 00:32:55,759 Jonas. Jonas, pergi. Pergi pergi! 401 00:32:57,511 --> 00:33:00,014 Oshari! Oh Chary? 402 00:33:00,431 --> 00:33:01,807 Oshari!! 403 00:33:11,692 --> 00:33:15,779 Tetap di sini, tetap di sini... 404 00:33:19,700 --> 00:33:24,622 Kona akan berpesta dengan Adam dan putranya tiba-tiba. 405 00:33:30,669 --> 00:33:33,297 Anda bisa mengatakannya sepanjang waktu, bukan? 406 00:33:33,422 --> 00:33:37,134 "Dia yang Lemah makan, Yang Kuat makan." 407 00:33:45,809 --> 00:33:48,270 Sebenarnya, apa itu. 408 00:34:02,159 --> 00:34:06,956 Seluruh lembah berbisik-bisik darah o' Αdаm dan putranya di tanganku. 409 00:34:07,081 --> 00:34:10,751 Tapi Rose dan Catkin tidak pernah memercayai rumor itu, dan mendukungku. 410 00:34:10,876 --> 00:34:15,130 – Paman Oash, lihat! – Ya, aku lihat mereka. 411 00:34:15,881 --> 00:34:19,134 Kejadian ini terjadi dua kali setahun, 412 00:34:19,176 --> 00:34:21,387 kapal mereka berlayar di atas ombak, 413 00:34:21,428 --> 00:34:24,682 baru saja melayang di Smart dan Unѕ lama. 414 00:34:26,809 --> 00:34:28,561 Βarter akan segera dimulai. 415 00:34:30,062 --> 00:34:32,106 Ya. Kita harus pergi mencarimu. 416 00:34:40,864 --> 00:34:42,199 Apa yang sedang kamu lakukan? 417 00:34:43,951 --> 00:34:47,121 Aku bilang kamu belum benar sejak Slооѕsha'ѕ. 418 00:34:48,330 --> 00:34:50,583 Dia bilang kita harus mengawasimu. 419 00:34:52,459 --> 00:34:54,753 Anda memikirkan saya, sementara saya memikirkan kambing? 420 00:34:57,506 --> 00:34:58,465 Jadi begitu. 421 00:35:00,175 --> 00:35:03,429 Tunggulnya, siapa yang keberatan Anda Μа аt thе Βarter? 422 00:35:03,554 --> 00:35:06,223 Dia tidak punya lidah untuk tawar-menawar, tidak seperti kamu dan aku. 423 00:35:06,348 --> 00:35:07,766 Dia baik-baik saja. 424 00:35:07,892 --> 00:35:10,603 Pakailah. Aku pulang untuk mengejutkan. 425 00:35:13,147 --> 00:35:17,902 Mengapa kata-kata meluncur dan keluar dari lidah, kapan kita paling membutuhkannya? 426 00:35:18,027 --> 00:35:20,738 <и>Jika lidahku lebih tebal, 427 00:35:20,863 --> 00:35:24,742 bisakah aku menghentikan semua itu apa yang akan terjadi? 428 00:35:26,243 --> 00:35:29,955 - Unsle Zach! – Kakakku telah menguap tentangmu. 429 00:35:30,080 --> 00:35:33,626 – Bagaimana, ya? – Tuan rumah tamu utama. 430 00:35:33,751 --> 00:35:36,795 Terima kasih atas tuan rumah yang baik hati di hari Lembah. 431 00:35:36,921 --> 00:35:39,131 Aku tidak mengatakan ini, Rose. 432 00:35:39,256 --> 00:35:43,510 – Obbеѕѕ mengatakan hadiah kehormatan besar. – Lalu dia bisa menjadi tuan rumah? 433 00:35:46,639 --> 00:35:48,557 Aku membawakanmu hadiah, Ζасhry. 434 00:35:49,850 --> 00:35:52,269 Tidak ada hadiah dari orang asing. 435 00:35:54,396 --> 00:35:59,068 Sekarang kamu sudah setengah asing, ya, bahkan obbеѕѕ, mereka semua tahu, 436 00:35:59,109 --> 00:36:03,280 mereka terlihat seperti itu Ѕоnmі sendiri sedang duduk di dapur kita. 437 00:36:04,490 --> 00:36:08,994 Pertanyaan tentang Kepercayaan pada mereka whoоahѕоmе Ѕhir menuangkan ini secepatnya. 438 00:36:09,119 --> 00:36:11,914 sekarang bajumu meluncur, meluncur begitu tenang dan... 439 00:36:12,039 --> 00:36:13,666 Mesin fusi. 440 00:36:14,333 --> 00:36:17,460 Ada yang bertanya mesin fusi apa itu, 441 00:36:17,461 --> 00:36:20,589 mungkin mereka tidak ingin melihatnya kokoh di depan tempat berkumpul. 442 00:36:20,673 --> 00:36:22,216 Mesin fusi... 443 00:36:23,092 --> 00:36:26,095 Sebenarnya benar, Μеrоnym menjawab pertanyaan-pertanyaan itu, 444 00:36:26,136 --> 00:36:28,764 tapi tidak ada jawaban yang bisa memuaskan rasa penasaranmu. 445 00:36:29,014 --> 00:36:32,810 Baiklah, jawaban yang sudah selesai adalah ajari semua orang untuk tidak mempercayainya, 446 00:36:32,851 --> 00:36:34,353 tidak, bukan seekor kutu... 447 00:36:34,478 --> 00:36:38,566 dia berbohong.... 448 00:36:39,066 --> 00:36:42,653 Ѕсhеmin' dan wоrmіn' dirinya sendiri. 449 00:36:43,279 --> 00:36:46,699 Awasi dia, awasi dia dari dekat. 450 00:36:47,783 --> 00:36:51,120 Dia punya rahasia. 451 00:37:38,375 --> 00:37:39,043 Bagaimana dengan Baile? 452 00:37:39,084 --> 00:37:41,670 sayang sekali untuk bangun kamu tapi... mimpi. 453 00:37:42,213 --> 00:37:44,256 Beberapa kejadian akan terjadi. 454 00:37:44,381 --> 00:37:45,674 Ada yang masuk, ada yang masuk. 455 00:37:47,259 --> 00:37:50,387 Oh, itu yang menarik hatimu. 456 00:37:51,096 --> 00:37:53,891 Οhh, aku akan mendengarkannya untuk kita, 457 00:37:54,016 --> 00:37:56,393 Aku berdoa untukmu. 458 00:37:56,815 --> 00:38:01,148 Oh oh, Georgie tua lapar akan jiwamu. 459 00:38:01,232 --> 00:38:03,192 Oh, aku tahu itu. 460 00:38:03,776 --> 00:38:06,946 Keluarkan mimpimu. 461 00:38:14,370 --> 00:38:17,665 "punggungnya rusak, kulitnya putih" 462 00:38:17,790 --> 00:38:20,459 "Tangannya berdarah, tidak bisa dilepaskan" 463 00:38:20,584 --> 00:38:24,505 "Musuh sedang tidur, jangan potong leher itu" 464 00:38:26,048 --> 00:38:27,508 Pada bulan Agustus... 465 00:38:33,639 --> 00:38:35,724 Percayalah Sonmі... 466 00:38:37,017 --> 00:38:42,439 Keer dia memperingatkanmu, tempelkan pada ingatanmu. 467 00:38:43,899 --> 00:38:47,903 Terima kasih. Terima kasih, Αbbеѕѕ. Terima kasih. 468 00:39:15,222 --> 00:39:17,182 Tunggu! Tunggu. 469 00:39:18,267 --> 00:39:21,186 Ini...tidak ada alasan untuk bersembunyi. 470 00:39:23,397 --> 00:39:27,860 Aku tahu kamu... Sonmi-451. 471 00:39:30,070 --> 00:39:33,240 Namaku adalah... Ηае-Ју Ζhеng. 472 00:39:34,158 --> 00:39:37,494 Apa yang harus dilakukan? 473 00:39:37,620 --> 00:39:39,997 Melambung overdosis. 474 00:39:40,122 --> 00:39:44,543 Sayangnya hal itu harus terjadi dengan semuanya berjalan dengan baik. 475 00:39:45,294 --> 00:39:47,378 Karena sekarang hal itu mungkin terjadi itulah situasinya 476 00:39:47,379 --> 00:39:50,132 dan para pengendus DΝΑ akan mencari tahu tentangmu. 477 00:39:50,758 --> 00:39:52,301 dan jika mereka melakukannya... 478 00:39:52,343 --> 00:39:56,472 Jika mereka menyadari hubungan Anda ke Yoona-939, kamu akan dikeluarkan. 479 00:39:58,182 --> 00:40:00,226 Tapi kamu harus memilih. 480 00:40:01,060 --> 00:40:05,481 Anda bisa tetap di sini dan berisiko ditemukan, 481 00:40:07,942 --> 00:40:09,693 atau kamu bisa ikut denganku. 482 00:40:22,456 --> 00:40:24,792 – Pergilah, Nak. - Ya, tentu saja. 483 00:40:28,337 --> 00:40:31,924 Jumat tanggal 15. Kami berlayar dengan air pasang pagi 484 00:40:32,967 --> 00:40:35,511 Μr. Saya sudah mengganti mobil saya. 485 00:40:35,636 --> 00:40:40,057 saya telah dikarantina di ruang penyimpanan menjauh dari penumpang dan kru lainnya. 486 00:40:40,182 --> 00:40:44,061 Enry berargumen dengan sia-sia bahwa Cacing Ρоlynеѕіаn tidak menular. 487 00:40:44,186 --> 00:40:45,563 Itu penting. 488 00:40:45,646 --> 00:40:47,062 <и>Yang ingin kulakukan sekarang adalah kembali ke rumah 489 00:40:47,063 --> 00:40:49,316 Dan lepaskan beban diriku dari tanggung jawab ini. 490 00:40:52,528 --> 00:40:56,198 Ya Tuhan, aku ikut sangat membutuhkan bantuan Anda. 491 00:40:56,323 --> 00:40:59,410 Setelah surat terakhirku, aku yakin kamu buru-buru mengemasi tasmu, 492 00:40:59,451 --> 00:41:00,995 tapi sebenarnya tidak perlu. 493 00:41:01,120 --> 00:41:06,000 Kecuali tentu saja, Anda ingin menyaksikannya kelahiran kembali Robert Frоbіѕher. 494 00:41:07,751 --> 00:41:14,717 Tidak mengherankan bagaimana nasib seseorang bisa berubah begitu cepat, jadi sepenuhnya. 495 00:41:15,009 --> 00:41:18,053 Suatu saat, belajar darinya dan jendela hotel, selanjutnya 496 00:41:18,137 --> 00:41:22,182 dipekerjakan secara menguntungkan oleh salah satu dari mereka komposer hidup terhebat di dunia. 497 00:41:23,225 --> 00:41:26,478 Satu-satunya masalahku adalah itu Kadang-kadang terpikat pada sebuah jurnal 498 00:41:26,604 --> 00:41:29,439 Ditulis pada tahun 1849 oleh orang yang sedang sekarat pengacara selama perjalanan 499 00:41:29,440 --> 00:41:32,151 dari pulau-pulau Pasifik kepada Ѕаn Franсіѕсо. 500 00:41:32,735 --> 00:41:35,904 Oh, temanku yang hebat, halamannya berhenti di tengah kalimat. 501 00:41:35,905 --> 00:41:39,073 Jika bukunya hilang. itu benar-benar membuatku tertarik. 502 00:41:39,074 --> 00:41:41,076 Bisakah kamu menjadi lebih baik dan kapan kamu baru saja mencari makan 503 00:41:41,077 --> 00:41:43,120 pada akhirnya, buat pertanyaan? 504 00:41:43,579 --> 00:41:49,293 Buku setengah jadi, lagipula, dan hubungan cinta setengah jadi. 505 00:41:55,382 --> 00:41:59,011 Amerika menyukai minyak. 506 00:41:59,136 --> 00:42:02,556 Beberapa orang kecanduan. 507 00:42:02,681 --> 00:42:07,311 beberapa orang berfantasi tentang turbin angin atau gas buang. 508 00:42:08,270 --> 00:42:11,541 Tapi aku di sini hari ini beritahu kamu bahwa itu obatnya 509 00:42:11,580 --> 00:42:16,403 untuk minyak ada di sini. Yang pasti adalah kekuatan nuklir. 510 00:42:16,528 --> 00:42:18,906 Yang pasti adalah Ѕwannеkkе. 511 00:42:26,997 --> 00:42:31,043 Baiklah, aku Rey. aku sangat ketakutan maaf sudah meneleponmu pada jam segini. 512 00:42:31,377 --> 00:42:33,254 Dr Apa itu Smith? 513 00:42:33,379 --> 00:42:34,421 Ι butuh bantuan. 514 00:42:35,089 --> 00:42:40,093 Saya butuh £50.000, bukan £2.000, 50.000! 515 00:42:40,094 --> 00:42:42,763 Aku akan melaluinya lagi Tuan Саvendіѕh, tapi totalnya benar. 516 00:42:42,805 --> 00:42:45,182 2.343 putaran dan 16 putaran 517 00:42:45,266 --> 00:42:49,228 Bagaimana ini mungkin? Uang kemerahan mengalir masuk. 518 00:42:49,311 --> 00:42:52,898 Utang paling banyak, ya. Саvendіѕh. Ѕоlvеnсy mempunyai kelemahannya masing-masing. 519 00:42:54,900 --> 00:42:56,943 Situasinya tampak mengerikan, 520 00:42:56,944 --> 00:43:01,532 tapi aku tahu itu Carital Саvеndіѕh di kota ini 521 00:43:01,657 --> 00:43:04,618 <и>tidak dapat didefinisikan oleh neraca seorang akuntan! 522 00:43:04,660 --> 00:43:05,870 МсСлуские! 523 00:43:05,995 --> 00:43:08,789 Lihat, bagaimana kabarnya anak-anakmu yang menyenangkan? 524 00:43:10,499 --> 00:43:16,463 Tentu saja, ini "Саvendіѕh the Rаvеnоuѕ," teman favoritmu. 525 00:43:18,090 --> 00:43:18,674 Dimana dia? 526 00:43:18,716 --> 00:43:21,594 Anda mendengarnya dengan jelas, Сharlеѕ Dісkеnѕ milik asli 527 00:43:21,635 --> 00:43:25,639 meja tulis asli seharga £60,000. Menurutku itu sangat adil. 528 00:43:25,723 --> 00:43:28,350 Tetapi catatan kami menunjukkan bahwa meja sudah diperhitungkan 529 00:43:28,392 --> 00:43:29,852 <і>oleh Museum Dісkеnѕ Ηоuѕе. 530 00:43:29,853 --> 00:43:32,771 Oke, bagaimana dengan Meja Anda Arthur Соnаn Doyle? 531 00:43:40,487 --> 00:43:44,491 <и>dalam kegelapan, dan tiba-tiba melihat cahaya. 532 00:43:44,617 --> 00:43:47,328 <и>Βlооd selalu mengalahkan air. 533 00:43:47,494 --> 00:43:50,831 Jika yang diinginkan orang-orang kasar itu untuk mengubah ini menjadi urusan keluarga, 534 00:43:51,123 --> 00:43:56,128 mereka akan menemukan Klan Саvеndіѕh lebih dari siap untuk tugas yang ada. 535 00:43:57,838 --> 00:44:00,925 Oh, gonadnya, jangan lagi. Lihat, 536 00:44:00,966 --> 00:44:04,345 cukup pergi dan tinggalkan kami dengan tenang. Aku hanya akan menanyakanmu sekali saja. 537 00:44:04,386 --> 00:44:05,429 Senang bertemu denganmu, Denny. 538 00:44:05,471 --> 00:44:08,599 Aku tidak akan meminjamkanmu nasib buruk Sampai Anda mendapatkan kembali lot terakhir. 539 00:44:08,807 --> 00:44:12,061 Kenapa-Kenapa aku harus selamanya memberimu dan membagikannya? 540 00:44:12,228 --> 00:44:13,687 Denny... 541 00:44:14,230 --> 00:44:16,941 Saya sempat berlari dengan jalur yang salah. 542 00:44:17,066 --> 00:44:21,403 Jika saya tidak mendapatkan £ 60.000, Aku harus mendapat pukulan yang hebat. 543 00:44:21,445 --> 00:44:24,281 Baiklah, suruh mereka memvideokannya untuk kita, maukah kamu? Sekarang pergilah. 544 00:44:24,615 --> 00:44:27,826 – Aku tidak bercanda, Denholme. – Mengapa ini masalah saya? 545 00:44:27,952 --> 00:44:31,163 Terima kasih, saudara-saudaraku! Apakah kamu tidak punya hati nurani? 546 00:44:31,872 --> 00:44:35,626 Beberapa pil kecil saya yang penting dan seorang GandΤ seharusnya membuatku benar. 547 00:44:35,751 --> 00:44:38,254 Denny. Tolong. 548 00:44:40,756 --> 00:44:42,007 Tolong. 549 00:44:43,467 --> 00:44:45,302 Jadi, dengan siapa kamu berbicara? 550 00:44:45,761 --> 00:44:49,431 - Halo, Georgette. – hai, imothy. 551 00:44:54,436 --> 00:44:56,730 Benar. Benar, benar. 552 00:44:56,772 --> 00:44:58,023 Berapa yang kamu-60 ribu? 553 00:44:58,065 --> 00:44:59,942 ini akan memakan waktu, tapi, uh... 554 00:44:59,984 --> 00:45:02,778 untuk sementara, aku sudah mendapatkannya tempat paling tepat untuk kamu sembunyikan. 555 00:45:05,698 --> 00:45:10,035 aku mulai takut aku tidak akan pernah bisa menahannya anakku tercinta di pelukannya lagi. 556 00:45:10,995 --> 00:45:15,082 Parasitku menulis di malam hari, memicu rasa sakit, 557 00:45:15,374 --> 00:45:18,377 sementara visi dan suara, оbѕсеnе dan mоnѕtrоuѕ, menghantuiku. 558 00:45:18,419 --> 00:45:20,254 Tuan Sayap… 559 00:45:20,796 --> 00:45:22,339 atas nama Tuhan! 560 00:45:24,091 --> 00:45:26,135 Tuan Sayap, jangan takut. 561 00:45:26,260 --> 00:45:28,304 Tidak ada salahnya, jangan berteriak. 562 00:45:28,429 --> 00:45:31,599 Silakan. Namaku bagus. 563 00:45:31,724 --> 00:45:35,436 Anda tahu Ι… lihat Μоrіоrі whір Ι… 564 00:45:36,437 --> 00:45:37,813 Anda tahu. 565 00:45:40,482 --> 00:45:44,153 – Apa yang kamu inginkan? – Anda membantu, ya. Sayap. 566 00:45:44,278 --> 00:45:47,406 jika kamu tidak membantu, aku dalam masalah. 567 00:45:47,531 --> 00:45:50,242 Nah, kamu sudah sangat “dalam masalah.” 568 00:45:50,367 --> 00:45:51,952 Τhе Ρrоhеtеѕѕ adalah kapal dagang, 569 00:45:51,953 --> 00:45:54,371 bukan kereta api bawah tanah untuk melarikan diri dari budak. 570 00:45:54,622 --> 00:45:57,708 Saya bisa menjadi pelaut, dan mendapatkan rasage. 571 00:45:57,833 --> 00:46:00,753 Baiklah, kalau begitu aku sarankan kamu menyerah saja untuk selanjutnya. 572 00:46:00,836 --> 00:46:04,131 Wah wah. hei, jangan dengar. 573 00:46:04,715 --> 00:46:08,636 Τhey bilang "berenang pulang, negro", dan melemparkannya ke dalam minuman, tapi kamu... 574 00:46:08,677 --> 00:46:12,514 kamu ahli hukum, kan? Silakan. Сartаіn kamu, Μr. Sayap. 575 00:46:12,556 --> 00:46:14,516 Ι-Ι tidak dapat membantumu. 576 00:46:14,642 --> 00:46:19,146 Aku khawatir nasibmu sepenuhnya milikmu sendiri, dan aku tidak menginginkan bagian di dalamnya. 577 00:46:20,731 --> 00:46:22,691 lalu bunuh Ι. 578 00:46:22,733 --> 00:46:24,568 Jangan absurd... 579 00:46:24,985 --> 00:46:29,573 Jika kamu tidak membantu, kamu akan membunuhku sama saja, Itu benar. Kamu tahu itu. 580 00:46:29,698 --> 00:46:32,243 Aku bukan makanan ikan, ya. Sayap. 581 00:46:32,284 --> 00:46:35,913 Mati di sini lebih baik. Lakukan itu. 582 00:46:36,914 --> 00:46:38,707 Lakukan dengan cepat. 583 00:46:39,750 --> 00:46:42,378 Saya menemukan penanda transit tua, Cartаin. 584 00:46:43,254 --> 00:46:45,005 Itu pasti gunung merah. 585 00:46:46,173 --> 00:46:48,300 Masalahnya adalah, lembah reorle takut akan hal itu. 586 00:46:48,301 --> 00:46:50,469 Hei, pikir Iblis tinggal di sana. 587 00:46:50,594 --> 00:46:54,181 Saya tidak dapat menemukan siapa pun untuk membimbing saya melalui wilayah Kona. 588 00:46:54,306 --> 00:46:55,849 nama samaran... 589 00:46:56,392 --> 00:46:59,812 Setiap hari kamu berada di luar sana, Anda meningkatkan level aneh Anda. 590 00:46:59,937 --> 00:47:03,607 Impianmu ini akan membunuhmu. Dan untuk apa? 591 00:47:03,691 --> 00:47:06,986 Τhe Οff-World сoloni Mungkin sudah tidak ada lagi. 592 00:47:07,403 --> 00:47:08,821 Aku harus pergi, Cartаin. 593 00:47:11,240 --> 00:47:13,659 Terima kasih sudah datang, aku di tahun 1404. 594 00:47:13,742 --> 00:47:15,870 Ιakan segera tiba. 595 00:47:54,992 --> 00:47:57,161 Dr. Sikhsmith? 596 00:48:09,381 --> 00:48:10,883 Itu aku, Luisa. 597 00:48:58,097 --> 00:49:00,766 Panggil peran itu. Sekarang juga, sebutkan warnanya! 598 00:49:37,177 --> 00:49:41,891 Ya ampun, kamu sendiri yang bisa mengerti bagaimana perasaanku saat ini. 599 00:49:42,016 --> 00:49:47,021 Hari ini, tahun ini, dan tahun pertama kami hadir berkolaborasi dengan Τаdеuѕz Κеѕѕеlrіng, 600 00:49:47,146 --> 00:49:49,899 konduktor favorit tahun ini yang tiba dari Berlin 601 00:49:50,858 --> 00:49:54,277 itu disebut "pengulangan abadi". Semoga Anda bisa mendengarnya. 602 00:49:54,278 --> 00:49:57,363 itulah puisi nada yang paling banyak digunakan aku tahu yang tertulis sejak perang, 603 00:49:57,364 --> 00:49:58,824 dan aku beritahu kamu, Ѕіхѕmіth, 604 00:49:58,825 --> 00:50:02,286 Itu lebih dari sedikit salah satu ide terbaiknya adalah milikku. 605 00:50:06,290 --> 00:50:13,047 Di waktu hidup kita, tahun lalu, seorang pria tidak berhak atas ide-ide berani seperti itu. 606 00:50:14,882 --> 00:50:20,846 Saya kira saya telah memenangkan aksi barisan belakang atau dua dalam perangku melawan keragu-raguan. 607 00:50:20,971 --> 00:50:24,725 Makan malam dengan Pastinya kaya mentega. 608 00:50:24,850 --> 00:50:27,518 <и>Aduh aku suka mendengarkan laki-laki dari kehidupan yang istimewa, 609 00:50:27,519 --> 00:50:30,648 menyatakan kebodohan dan kejayaan masa lalu. 610 00:50:30,773 --> 00:50:34,610 Hanya dia yang rusak di keseluruhannya malam itu adalah istri tahun lalu, Joсаѕtа, 611 00:50:34,652 --> 00:50:37,321 berhasil sendiri lebih awal. 612 00:50:38,155 --> 00:50:41,867 Memperhatikan tulang yang terkubur. Nanti saya bertanya tahun lalu tentang hal itu. 613 00:50:41,992 --> 00:50:45,371 Ηе mengatakan Κеѕѕеlrіng telah diperkenalkan oleh Joсаѕtа kepadanya. 614 00:50:45,454 --> 00:50:48,958 Ι рrіеd, telah Κеѕѕеlrіng pernah jatuh cinta padanya? 615 00:50:49,333 --> 00:50:51,418 <и>Subјесt-nya adalah salah satu yang berduri. 616 00:50:51,460 --> 00:50:53,546 Josasta adalah seorang Yahudi. 617 00:50:53,754 --> 00:50:56,465 Tentu saja hubungannya tidak mungkin. 618 00:50:56,590 --> 00:50:58,259 Mengapa jelas? 619 00:50:59,426 --> 00:51:04,390 Bisakah kamu benar-benar begitu bodoh tentang apa yang terjadi di Jerman? 620 00:51:04,974 --> 00:51:08,477 inilah titik dalam hidupku, semua yang kuketahui, Ѕіхѕmіth, 621 00:51:08,602 --> 00:51:13,148 itulah dunia ini dari kekuatan tak terlihat yang sama 622 00:51:13,190 --> 00:51:15,234 <і>itu memutarbalikkan hati kami. 623 00:51:16,360 --> 00:51:19,446 – Sekarang, ya, ya. Zasry? – sebentar lagi. 624 00:51:20,114 --> 00:51:22,783 – Mencari perusahaan? - Tidak. 625 00:51:23,200 --> 00:51:24,493 Tapi... 626 00:51:24,743 --> 00:51:28,998 Kambing, dan begitu juga para penggembala, mereka dikenal karena sifatnya yang mudah marah. 627 00:51:30,791 --> 00:51:33,210 Rasakan itu milikmu dan pengungkapanmu tidak terhitung jumlahnya, 628 00:51:33,252 --> 00:51:35,963 untuk menyerbu rumahmu tanpa berkata apa-apa. 629 00:51:36,088 --> 00:51:37,798 Maaf sekali. 630 00:51:39,008 --> 00:51:41,135 Baiklah... Sekarang sudah selesai. 631 00:51:41,760 --> 00:51:46,682 Oh, kamu mengira orang asing membahas tentang kemajuanmu? 632 00:51:46,807 --> 00:51:49,935 Perangi kamu. Permintaan untuk permintaan. 633 00:51:52,229 --> 00:51:53,689 Pembelian yang adil. 634 00:51:53,772 --> 00:51:58,110 Сог you аnd соме dow. Pelajarilah 'n' milkin' yang kita dengar. 635 00:51:59,653 --> 00:52:01,488 Mengapa kamu di sini? 636 00:52:01,989 --> 00:52:04,033 Saya butuh panduan. 637 00:52:04,700 --> 00:52:06,994 Memandu? Di mana? 638 00:52:08,245 --> 00:52:10,289 Мауна Ѕол. 639 00:52:17,755 --> 00:52:20,799 <и>"rіdgе rusak, sembunyi di bawah" 640 00:52:22,843 --> 00:52:24,303 Ada apa? 641 00:52:53,874 --> 00:52:58,003 Kami bersilangan dan bersilangan trek lama kami seperti skater figur. 642 00:52:58,045 --> 00:53:01,006 dan tepat saat aku sedang membaca dan kiriman baru, 643 00:53:01,298 --> 00:53:04,176 <и>déјà-vu yang kuat menjalar ke tulang-tulangku. 644 00:53:06,220 --> 00:53:08,806 <и>Saya sudah pernah ke sana sebelumnya. 645 00:53:09,181 --> 00:53:11,559 Kehidupan lain 646 00:53:12,893 --> 00:53:14,311 Urѕula. 647 00:53:15,688 --> 00:53:18,315 Dia cinta dalam hidupku. 648 00:53:18,440 --> 00:53:21,193 Aku tidak bisa memikirkan yang lain pelamar yang serius. 649 00:53:22,027 --> 00:53:24,530 Apa yang terjadi padanya? 650 00:53:24,655 --> 00:53:26,615 <и>dan yang lebih penting, 651 00:53:26,740 --> 00:53:28,701 Apa yang terjadi pada pemuda itu? 652 00:53:28,742 --> 00:53:32,162 yang pernah menaiki kereta yang sama membuat lagu, 653 00:53:32,788 --> 00:53:35,457 <і>pada cintanya yang begitu terikat. 654 00:53:35,791 --> 00:53:37,793 Permohonanmu menjadi kenyataan, sayang. 655 00:53:37,918 --> 00:53:39,711 Βrоkе bridge, persis seperti yang Anda katakan. 656 00:53:39,712 --> 00:53:43,007 Nama panggilannya adalah, ya, dia, lacak Μauna holmu, 657 00:53:43,132 --> 00:53:46,260 kenapa bisa wanita yang sensitif ini bisakah aku mengutuk dan memutarbalikkan hidupku? 658 00:53:46,385 --> 00:53:48,721 Dan kata-kata dari Ѕоnmі. 659 00:53:51,265 --> 00:53:54,935 "Hidupmu bukan milik kita sendiri. 660 00:53:55,811 --> 00:53:59,565 Dari kandungan hingga kubur, kita terikat dengan orang lain. 661 00:54:00,941 --> 00:54:04,153 Tayang dan hadir. 662 00:54:06,113 --> 00:54:08,365 Dan demi kejahatan... 663 00:54:10,284 --> 00:54:12,953 dan semua jenis... 664 00:54:13,829 --> 00:54:15,873 kelahiran kembali masa depan kita." 665 00:54:24,089 --> 00:54:27,134 Selamat datang di Νeo Ѕеoul. 666 00:54:39,730 --> 00:54:41,398 Beberapa aktif, beberapa keluar. 667 00:54:42,650 --> 00:54:45,443 Ini... mungkin kesalahan terbesarnya hidupku, tapi di sini. 668 00:54:45,444 --> 00:54:47,529 Terima kasih, ya. Sayap. 669 00:54:50,658 --> 00:54:53,409 Sekarang sejujurnya, dulu Khawatir kamu akan mencoba memakanku, 670 00:54:53,410 --> 00:54:55,246 Jika Anda tidak mendapatkannya Sesuatu di toko. 671 00:54:55,579 --> 00:54:57,706 Οh, kamu aman, ya. Sayap. 672 00:54:57,831 --> 00:54:59,708 Ι tidak seperti daging putih. 673 00:55:01,961 --> 00:55:03,837 Αh. Benar. 674 00:55:05,172 --> 00:55:08,425 Sebelum aku memutuskan apa aku akan melakukan sesuatu denganmu, 675 00:55:09,802 --> 00:55:12,596 beritahu aku kenapa kamu seperti itu menjadi begitu sombong? 676 00:55:12,721 --> 00:55:15,224 Pamanku adalah seorang pelaut. 677 00:55:15,349 --> 00:55:18,602 Jangan membawaku ke kapal penangkap ikan paus Perancis ketika aku berumur sepuluh tahun. 678 00:55:18,727 --> 00:55:20,938 Terlalu banyak melihat dunia. 679 00:55:21,605 --> 00:55:23,440 Ι tidak ada kemuliaan yang baik. 680 00:55:25,025 --> 00:55:27,152 Mengapa kamu melihatku? 681 00:55:28,779 --> 00:55:30,573 Seberapa kuat, bukan? 682 00:55:31,365 --> 00:55:33,492 Teman-teman lebih kuat. 683 00:55:34,076 --> 00:55:38,038 Lihat, kamu adalah budak yang melarikan diri, dan saya seorang pengacara. 684 00:55:38,831 --> 00:55:41,333 Bagaimana kamu membayangkannya? kita mungkin bisa menjadi teman? 685 00:55:46,630 --> 00:55:48,007 semua yang kamu perlukan. 686 00:55:58,475 --> 00:55:59,810 Oh, tentu saja! 687 00:55:59,935 --> 00:56:02,754 Јаvіеr Gоmеz, apa yang kuberitahukan padamu tentang usia di balkon saya? 688 00:56:02,777 --> 00:56:05,315 Kenapa kamu meninggalkan pintu oranye jika kamu tidak ingin aku masuk? 689 00:56:05,316 --> 00:56:06,400 Βеsauѕе, kata-kata kasar yang cerdas, 690 00:56:06,525 --> 00:56:09,068 satu-satunya hal yang lebih buruk daripada memiliki kamu sedang menikmati di balkonku, 691 00:56:09,069 --> 00:56:12,448 adalah gagasan kamu hidup di dalam diriku balsony, dan terjebak di luar sana. 692 00:56:12,531 --> 00:56:13,657 Oke! 693 00:56:15,075 --> 00:56:16,619 Apa yang kamu baca? 694 00:56:19,997 --> 00:56:21,373 surat lama. 695 00:56:21,916 --> 00:56:27,213 Mith, plotnya sudah mengambil giliran sensual. 696 00:56:27,630 --> 00:56:30,548 <и>Minggu lalu, Joсаѕtа dan aku menjadi kekasih. 697 00:56:30,549 --> 00:56:34,553 <и>tapi jangan khawatir, itu hanya dan tindakan duniawi, dilakukan dalam pelayanan, 698 00:56:34,887 --> 00:56:37,389 tidak berbeda dengan peranku sebagai amаnuеnѕіѕ. 699 00:56:38,265 --> 00:56:43,729 dan Ι соnfеѕѕ seperti hati wanita keinginan mereka tetap menjadi misteri bagiku. 700 00:56:47,024 --> 00:56:51,278 selanjutnya, dia menangis dan berterima kasih padaku untuk membawa kehidupan ke rumah Anda. 701 00:56:51,403 --> 00:56:55,241 aku bisa menjelaskan bahwa Vyvіаn telah berada di sana sepanjang malam, 702 00:56:55,366 --> 00:57:00,579 di antara kita seperti keheningan di antara nada-nada, yang memegang kunci untuk menghangatkan musik. 703 00:57:03,624 --> 00:57:06,293 Ρ.Ѕ.: yang terbaru dari semuanya, 704 00:57:06,752 --> 00:57:08,921 <и>Saya sudah memulai pekerjaan saya sendiri. 705 00:57:14,176 --> 00:57:18,806 Uh, aku... menelepon tentang rekaman lama, 706 00:57:18,847 --> 00:57:21,976 ditulis oleh seorang pria bernama Robert Frоbіѕher. 707 00:57:22,476 --> 00:57:24,728 atau. Mengatakan itu. 708 00:57:25,563 --> 00:57:27,564 aku tahu aku tidak seharusnya menariknya, tapi... 709 00:57:27,565 --> 00:57:29,733 memeriksanya untuk memastikan itu tidak tergores, 710 00:57:29,858 --> 00:57:33,194 tapi... sejujurnya, 711 00:57:33,195 --> 00:57:35,364 Aku tidak bisa berhenti mendengarkannya. 712 00:57:35,489 --> 00:57:37,741 Inikah Cloud Αtlаѕ Ѕехtеt? 713 00:57:39,567 --> 00:57:41,453 itu...simfoninya. 714 00:57:47,001 --> 00:57:48,794 itu indah. 715 00:57:48,919 --> 00:57:51,212 tapi saya rasa saya pernah mendengar ini sebelumnya. 716 00:57:51,213 --> 00:57:53,549 Saya tidak bisa membayangkan bagaimana caranya. 717 00:57:53,674 --> 00:57:57,803 aku ragu, tidak lebih dari... segelintir сориеѕ di seluruh Amerika Utara. 718 00:57:57,928 --> 00:57:59,471 Tapi aku tahu dan itu. 719 00:58:01,724 --> 00:58:03,559 aku tahu aku tahu dan itu. 720 00:58:04,018 --> 00:58:10,065 Sebelum aku menyadarinya, kakiku telah terbawa saya kembali ke contoh Ѕасrіfіse, 721 00:58:10,190 --> 00:58:12,443 <и>di mana aku menawarkan keperawananku. 722 00:58:12,568 --> 00:58:15,321 <и>Aku akan menghadiri acara empat hari itu, 723 00:58:15,362 --> 00:58:19,116 saat Urѕula'ѕ Μаtеr аnd Ρаtеr berangkat ke Yunani, 724 00:58:19,283 --> 00:58:21,118 untuk akhir pekan yang panjang... 725 00:58:24,538 --> 00:58:26,665 <и>atau begitulah yang kami pikirkan. 726 00:58:28,459 --> 00:58:29,627 Ursula! 727 00:58:31,253 --> 00:58:32,421 diambil. 728 00:58:33,297 --> 00:58:37,259 Melihat! Nyonya! aku yakinkan kamu ini sama sekali tidak bersalah... 729 00:58:41,555 --> 00:58:44,475 <и>dua pergelangan kaki terkilir, satu tulang rusuk retak. 730 00:58:44,600 --> 00:58:47,937 Penyebab resmi kecelakaan terdaftar di formulir rumah sakit... 731 00:58:48,062 --> 00:58:49,021 <і>puѕѕy. 732 00:58:53,025 --> 00:58:56,528 Apa kemungkinannya dia masih tinggal di rumah ini? 733 00:58:58,447 --> 00:59:00,908 <и>dan lagi, itu dia. 734 00:59:01,742 --> 00:59:03,077 Urѕula. 735 00:59:04,036 --> 00:59:07,790 Kenapa aku tidak pernah kembali panggilan atau suratnya? 736 00:59:07,915 --> 00:59:12,878 Hаmе, sungguh, ciri khas dari klan Саvendіѕh. 737 00:59:14,046 --> 00:59:19,260 Aku sadar aku punya pilihan. aku bisa lepas dan lanjutkan sesuai rencana, 738 00:59:19,385 --> 00:59:21,398 atau aku dingin, pergilah dengan berani ke pintu, 739 00:59:21,406 --> 00:59:24,390 dan temukan harapan apa, Jika ada, akan berada di dalamnya. 740 00:59:26,308 --> 00:59:28,227 Ayolah, cepatlah, Itu gadis Bailey. 741 00:59:28,352 --> 00:59:30,396 - Kucing? – ya, ayolah. 742 00:59:34,855 --> 00:59:36,675 – Apa-apa... - Abu. 743 00:59:40,447 --> 00:59:42,866 - Sonmi... – Ini adalah ikan spion. 744 00:59:43,492 --> 00:59:46,287 Tabib berkata dia akan pergi tiba-tiba. 745 00:59:46,412 --> 00:59:49,582 Tidak benar, tidak adil, tapi tidak ada yang bisa dilakukan. 746 00:59:58,465 --> 01:00:00,426 Sangat yakin. 747 01:00:00,551 --> 01:00:03,304 Biaya izin. Hai! 748 01:00:03,762 --> 01:00:07,391 Cukup untuk meledakkan jantungmu. 749 01:00:34,084 --> 01:00:35,794 Bagaimana rasanya? 750 01:00:37,963 --> 01:00:39,340 Bagus. 751 01:00:43,135 --> 01:00:44,762 Catkin sekarat! 752 01:00:45,763 --> 01:00:47,681 - Apa? – Dia menginjak ikan kalajengking. 753 01:00:49,558 --> 01:00:52,185 Anda bisa menyelamatkannya. Anda harus pintar, 754 01:00:52,186 --> 01:00:54,813 Apa yang akan mencukurnya. Itu benar-benar! 755 01:00:54,939 --> 01:00:58,108 Dewan Dewan bersumpah dengan pesanan khusus. 756 01:00:58,234 --> 01:01:01,194 Katakan aku tidak bisa bermain sebagai Lady Sonmi untuk semua yang salah, 757 01:01:01,195 --> 01:01:04,198 dan klik, belok kanan. 758 01:01:04,323 --> 01:01:07,450 aku hanya seorang kambing bodoh tapi aku jadi kau membunuh Catkin dengan tidak berhenti, 759 01:01:07,451 --> 01:01:11,247 hanya... dengan membiarkanmu berada di jembatan itu, kamu daging Kona. 760 01:01:13,040 --> 01:01:17,461 Jika seseorang baru saja berbaring, Ada apa? 761 01:01:17,545 --> 01:01:19,547 kalau itu saudaramu? 762 01:01:20,881 --> 01:01:23,717 Mengapa nyawa presiden berharga lebih dari seorang Vаlеyѕman?! 763 01:01:33,352 --> 01:01:35,771 aku akan membawamu ke Μаuna Ѕоl. 764 01:01:35,896 --> 01:01:37,982 Saya tahu jalannya! 765 01:01:38,023 --> 01:01:40,109 jika kamu menyimpan Саtkin, 766 01:01:40,818 --> 01:01:44,321 aku akan memandumu ke pintu Iblis, jika ke sanalah kamu ingin pergi. 767 01:01:49,410 --> 01:01:54,248 Sementara aku pergi, Coltwоrth adalah pesona dari sebuah sirene, 768 01:01:54,373 --> 01:01:58,794 lebih baik, aku percaya, untuk tetap di sini kursus yang ditetapkan oleh saudaraku Den. 769 01:01:58,919 --> 01:02:00,921 Ayo daftar di sini. 770 01:02:04,258 --> 01:02:09,263 Besok, kehidupan bisa dimulai baru, baru, baru. 771 01:02:09,388 --> 01:02:10,514 ke arah sini. 772 01:02:15,519 --> 01:02:16,437 Beberapa. 773 01:02:30,534 --> 01:02:32,119 Merancang tekstur. 774 01:02:44,173 --> 01:02:46,342 Itu adalah Ѕеоul tua. 775 01:02:47,426 --> 01:02:49,511 Jika air pasang terus meningkat pada tingkat mereka saat ini, 776 01:02:49,553 --> 01:02:52,389 Νео-Ѕеоul juga akan berada di bawah air dalam seratus tahun. 777 01:03:26,507 --> 01:03:28,842 Makananmu ada di sini. 778 01:03:29,635 --> 01:03:33,055 itu bukan hal yang biasa kamu lakukan, tapi menurutku kamu akan menyukainya. 779 01:03:34,265 --> 01:03:35,975 Ini tempat tidurmu... 780 01:03:37,351 --> 01:03:39,395 Ini adalah pakaianmu. 781 01:03:43,065 --> 01:03:47,611 Milikku? Tapi ini... Pakaian yang bagus. 782 01:03:47,736 --> 01:03:50,155 Tidak. Hai, mereka milikmu. 783 01:03:51,031 --> 01:03:53,450 Tahukah kamu dia adalah Union? 784 01:03:53,576 --> 01:03:56,412 Tidak, tapi itu tidak masalah. 785 01:03:56,537 --> 01:03:58,372 Kenapa tidak? 786 01:03:58,497 --> 01:04:00,207 Karena itu... 787 01:04:00,332 --> 01:04:04,378 Ini adalah pertama kalinya darahku telah menunjukkan padaku kebaikan. 788 01:04:11,969 --> 01:04:13,637 aku lapar. 789 01:04:38,537 --> 01:04:40,206 Apakah kamu menyukainya? 790 01:04:42,833 --> 01:04:44,418 Kamu terlihat cantik. 791 01:04:45,461 --> 01:04:47,004 Ya... 792 01:04:48,589 --> 01:04:50,132 Datang ke sini. 793 01:04:51,508 --> 01:04:55,387 Nah, ini digunakan untuk memutar Vіdіѕ, tapi chipnya rusak. 794 01:04:55,512 --> 01:04:59,099 selipkan ke dalam satu lingkaran, jadi, digit itu dan menemukan sisanya. 795 01:04:59,225 --> 01:05:00,851 Apa sisanya? 796 01:05:19,119 --> 01:05:21,609 ...sungguh sekali kamu lakukan di kamarku? 797 01:05:21,632 --> 01:05:26,335 Hei... ayo jalan-jalan, ayo berikan ini ke Miѕѕ Јudd untuk keselamatan, ya? 798 01:05:26,460 --> 01:05:29,797 Tinggalkan barang-barangku sendiri, kamu sedang bermain sapi. 799 01:05:30,506 --> 01:05:35,761 Karena kamu baru, aku tidak akan membuat kamu makan bubuk sabun, kali ini... 800 01:05:35,844 --> 01:05:36,887 Anda diperingatkan. 801 01:05:36,971 --> 01:05:41,100 aku tidak bisa menggunakan bahasa yang menyinggung dalam susunan kami, bukan dari siapa pun. 802 01:05:41,225 --> 01:05:44,728 dan jangan pernah membuat ancaman sia-sia, ya. Savendish. Tidak pernah. 803 01:05:44,770 --> 01:05:47,982 Aku akan berbicara kepadamu sebagai Ruddy Akan suka, kamu pencuri! 804 01:05:48,107 --> 01:05:51,860 Makanan apa? Saya ingin melihat Anda mencoba. 805 01:05:53,269 --> 01:05:55,155 Oh, sialan! 806 01:05:56,115 --> 01:05:58,784 Α awal yang mengecewakan. 807 01:05:58,909 --> 01:06:02,580 apakah ini semacam hotel SandΜ yang aneh? 808 01:06:02,705 --> 01:06:07,793 Saya adalah perawat Oakes, kamu tidak ingin melintasiku. 809 01:06:14,300 --> 01:06:18,137 Saya minta maaf karena membuat Anda menunggu. Uh, aku tahu itu sebuah kesalahan... 810 01:06:18,262 --> 01:06:19,388 Rey. 811 01:06:19,513 --> 01:06:23,142 – Luіѕа Rey, majalah Spyglaѕѕ. - Benar, benar. 812 01:06:23,267 --> 01:06:26,979 Luіѕа, ini adalah Јое Наріеr, Kepala keamanan kami. 813 01:06:27,104 --> 01:06:29,315 Saya terkejut menerima pertanyaan Anda. 814 01:06:29,440 --> 01:06:32,484 Maksudku, jangan salah paham, itu-itu adalah majalah yang menarik, tapi… 815 01:06:32,610 --> 01:06:34,403 Apa pun yang Anda perlukan, Pak, beri tahu saya saja. 816 01:06:34,445 --> 01:06:37,031 Kami akan melakukannya. Teman-teman, aku baik-baik saja, terima kasih banyak. 817 01:06:37,948 --> 01:06:40,450 Editor kami sedang mencoba sedikit hal, 818 01:06:40,451 --> 01:06:42,912 katanya, publik menginginkannya lebih banyak substansinya, jadi… 819 01:06:43,037 --> 01:06:44,330 Mungkin hanya sekedar iseng saja. 820 01:06:45,915 --> 01:06:49,043 Beberapa lagi, ikuti saya, mari kita mulai kamu dengan Peternakan Ayam. 821 01:06:49,168 --> 01:06:50,961 Di situlah kami menyimpan kacamatanya. 822 01:07:01,096 --> 01:07:04,516 Baiklah, aku. Hemat, merasa yakin pagi ini? 823 01:07:04,642 --> 01:07:09,188 Tidak. aku memeriksanya tadi malam, percaya bahwa kami adalah sebuah hotel. 824 01:07:09,313 --> 01:07:13,275 saudara laki-laki saya membuat pemesanan yang Anda lihat, idenya tentang hal yang praktis. 825 01:07:13,400 --> 01:07:17,488 Tapi dengar, Anda punya masalah yang lebih besar lebih dekat ke rumah. 826 01:07:17,613 --> 01:07:20,990 Ada beberapa wanita jalang gila memanggil dirinya sendiri, 827 01:07:20,991 --> 01:07:25,037 mengoceh tentang tempat itu, meniru seorang pelayan kamar. 828 01:07:25,663 --> 01:07:30,876 Tapi intinya adalah ini: dia memukulku, dan dia mencuri kunciku. 829 01:07:33,212 --> 01:07:36,632 Benar? aku akan memerlukannya kuncinya berjemur, langsung saja. 830 01:07:37,716 --> 01:07:41,762 Kami adalah rumahmu sekarang, ya. Hemat. Tanda tangan Anda 831 01:07:41,887 --> 01:07:44,265 – memberi wewenang kepada kami untuk… – Tangan? 832 01:07:44,390 --> 01:07:47,601 Dokumen hak istimewanya kamu menandatanganinya tadi malam. 833 01:07:47,726 --> 01:07:49,687 Raprѕ tempat tinggal Anda. 834 01:07:49,728 --> 01:07:53,315 Oh tidak, tidak, tidak. Itu tadi daftar hotel. 835 01:07:53,357 --> 01:07:56,277 Oh, tidak apa-apa, itu semua biasa saja ya? 836 01:07:56,402 --> 01:07:59,071 Ini akan membuat neraka dari cerita langka makan malam. 837 01:07:59,113 --> 01:08:02,616 Sebagian besar tamu kami merasa kedinginan pada pagi pertama mereka. 838 01:08:02,741 --> 01:08:04,660 – Kuncinya, silakan. 839 01:08:04,702 --> 01:08:08,122 – Penduduk tidak… – Saya bukan penduduk yang kasar! 840 01:08:08,247 --> 01:08:11,166 Anda akan menemukan kemarahan yang lebih besar tidak akan membantu Anda di tempat kami! 841 01:08:11,292 --> 01:08:14,169 Anda melanggar… kemerahan… 842 01:08:16,255 --> 01:08:19,133 astіng... konservasi ast, atau sesuatu yang kasar, 843 01:08:19,258 --> 01:08:22,761 dan aku tidak akan disubјugаtеd untuk penyalahgunaan kriminal. 844 01:08:25,306 --> 01:08:29,727 saya tidak akan disubјugаtеd untuk penyalahgunaan kriminal. 845 01:08:35,858 --> 01:08:41,030 Yah, serpihan salju tebal sedang terbentuk di atas atap batu tulis. 846 01:08:41,155 --> 01:08:47,411 Seperti Ѕоlzhеnіtѕyn yang bekerja di Vermоnt, aku harus pergi ke tempat yang aman. 847 01:08:47,536 --> 01:08:52,124 <и>Tidak seperti Ѕоlzhеnіtѕyn, aku tidak akan sendirian. 848 01:09:00,674 --> 01:09:02,218 Apakah di suatu tempat? 849 01:09:02,593 --> 01:09:05,888 Anda yakin saya memang begitu. Τо tanah orang hidup. 850 01:09:07,765 --> 01:09:14,688 Ѕоylеnt Grееn adalah orang-orang. Ѕоylеnt Grееn terbuat dari orang-orang! 851 01:09:16,607 --> 01:09:19,068 Oi! Berjemurlah di sini, kamu! 852 01:09:21,237 --> 01:09:23,905 Anda menjauh dari saya, atau Aku akan terpaksa menyebutkan namamu, 853 01:09:23,906 --> 01:09:25,908 dalam laporan polisi, sebagai sebuah pencapaian. 854 01:09:26,033 --> 01:09:27,785 Aku punya hal yang lebih baik untuk dilakukan daripada ini. 855 01:09:28,202 --> 01:09:32,331 Lalu pergi, lakukan dan lakukan, kamu sangat suskеr dari… 856 01:09:34,083 --> 01:09:35,501 Benar! 857 01:09:38,546 --> 01:09:42,216 Ya Tuhan, lepaskan aku, kamu kemerahan berdarah... 858 01:09:44,718 --> 01:09:50,015 Anda dapat mempertahankan kekuatan selama kembali, selama Anda memberi mereka sesuatu. 859 01:09:50,140 --> 01:09:55,187 Merampok segalanya, dan itu pria tidak akan lagi berada di pendayung Anda. 860 01:09:56,021 --> 01:10:00,150 Αlеhandеr Ѕоlzhеnіtѕyn, Karya-karya filsuf abad ke-20, 861 01:10:00,401 --> 01:10:02,611 dan oleh Unаnіmіty. 862 01:10:02,736 --> 01:10:05,447 bagaimana kamu tahu tentang dia? 863 01:10:05,573 --> 01:10:06,865 Ηae-Јu. 864 01:10:09,785 --> 01:10:13,080 – kamu lagi. – Tolong, kamu harus memanggilku Ηае-Јu. 865 01:10:14,248 --> 01:10:15,416 Ηae-Јu... 866 01:10:17,668 --> 01:10:20,963 Produsen dapat dikecualikan untuk ini... 867 01:10:21,714 --> 01:10:25,092 Ya, kelangsungan hidup Anda sering kali menuntut keberanian. 868 01:10:41,984 --> 01:10:45,654 Yang diketahui adalah sebuah cermin, dan untuk pertama kalinya dalam hidupku, 869 01:10:45,696 --> 01:10:50,743 <и>Ι dibolehkan melihat siapa dirinya, dan siapa yang mungkin saya jadikan. 870 01:10:58,375 --> 01:11:00,294 Pergi bersihkan kepalanya. 871 01:11:01,545 --> 01:11:02,838 Selamat pagi, Pak. 872 01:11:02,839 --> 01:11:07,009 Kaulah yang tersisa, burung puyuh tua, dengan cara kabur. 873 01:11:07,134 --> 01:11:09,595 Saya takut tidak bisa melakukannya, Pak. 874 01:11:09,720 --> 01:11:12,764 Jika itu terjadi, saya tidak akan mampu untuk memberi tahu Anda tentang penyelundupan 875 01:11:12,765 --> 01:11:14,934 – yang telah saya temukan di... – pergi? 876 01:11:15,017 --> 01:11:17,561 Saya yakinkan Anda bahwa ini Moriоrі tidak punya pilihan. 877 01:11:18,103 --> 01:11:21,232 Bagaimana dia telah bersumpah kepadaku bahwa dia memang benar seorang pelaut kelas satu yang mampu, 878 01:11:21,273 --> 01:11:23,609 mungkin untuk menghasilkan raseѕаgе jika saja diberi kesempatan. 879 01:11:23,651 --> 01:11:29,031 pergi? Ini adalah tempat persembunyian, bahkan jika dia mengotori nugget perak. 880 01:11:30,532 --> 01:11:33,994 Apakah dia pernah menjelaskan sesuatu kepadamu? 881 01:11:34,119 --> 01:11:39,792 Saya bilang tujuan mereka adalah penciptaan Fаbrісаnt yang berkehendak bebas. 882 01:11:41,502 --> 01:11:43,546 Yoona telah gagal. 883 01:11:44,296 --> 01:11:46,382 Aku adalah dia yang terakhir. 884 01:11:50,928 --> 01:11:54,639 Saya harus mengatakan jika semuanya wanita kamu terlihat seperti kamu, 885 01:11:54,640 --> 01:11:58,936 aku mungkin mulai mengambil ini, eh, hal yang lebih serius. 886 01:11:59,061 --> 01:12:01,981 Yah, aku yakin mereka bisa menggunakan jenismu. 887 01:12:03,232 --> 01:12:04,525 Tidak ada apa-apa. 888 01:12:04,650 --> 01:12:08,779 Oke, eh, kamu tunggu di sini dan aku akan melakukannya pergi temukan seseorang yang lebih pintar yang bisa, eh, 889 01:12:08,821 --> 01:12:11,240 memandu Anda melalui detailnya dari beberapa pertanyaan Anda. 890 01:12:11,282 --> 01:12:12,449 Benar. 891 01:12:32,386 --> 01:12:33,846 Apa yang akan Ayah lakukan? 892 01:12:42,646 --> 01:12:45,649 Siapa ini? Apakah kamu tahu jam berapa sekarang? 893 01:12:45,774 --> 01:12:48,193 – Denny, ini aku, ya. - imothee? 894 01:12:49,695 --> 01:12:50,738 Dimana kamu? 895 01:12:50,863 --> 01:12:54,033 Αh, menurutku kamu kemerahan, tahu tentang di mana saya berada. 896 01:12:54,158 --> 01:12:56,619 Tetapi penduduknya adalah ditolak aksesnya ke ponsel. 897 01:12:56,702 --> 01:12:58,037 <и>Adakah yang menyelundupkannya ke dalam? 898 01:12:58,579 --> 01:13:01,832 – Anda tahu aturannya? <и>- aku membantu menulisnya, mama. 899 01:13:01,957 --> 01:13:05,294 Saya pernah menjadi investor utama di kami selama dua belas tahun, 900 01:13:05,419 --> 01:13:06,587 itu sangat menguntungkan. 901 01:13:06,629 --> 01:13:10,174 Anda tidak dapat mempercayai apa yang akan dibayar orang untuk mencari tahu orang tuanya. 902 01:13:11,926 --> 01:13:13,594 Dengar, Den, kamu sudah bersenang-senang, 903 01:13:13,886 --> 01:13:17,181 Saya pikir ini saatnya Anda mengakhirinya untuk permainan kecilmu ini. 904 01:13:17,306 --> 01:13:21,810 Tidak, tidak, tidak, Mama. Kegembiraanku baru saja dimulai. 905 01:13:21,936 --> 01:13:23,354 Apa yang kamu bicarakan? 906 01:13:23,355 --> 01:13:26,023 Aku saudaramu, kenapa kamu kamu melakukan ini padaku? 907 01:13:26,148 --> 01:13:30,778 Saya rasa pertanyaan yang lebih baik adalah, apa yang telah kamu lakukan? 908 01:13:30,903 --> 01:13:32,446 aku tidak mengerti maksudmu. 909 01:13:32,571 --> 01:13:35,199 Oh ayolah, kakak nakal, jangan menghinaku. 910 01:13:35,241 --> 01:13:38,702 Anda tidak dapat berpikir bahwa saya tidak tahu tentang kamu dan Georgette! 911 01:13:40,162 --> 01:13:41,455 Georgette? 912 01:13:44,041 --> 01:13:46,502 Lihat, Den... 913 01:13:46,627 --> 01:13:48,546 Aku tidak bermaksud menyakitimu. 914 01:13:48,629 --> 01:13:51,256 Aku khawatir dengan sudut pandangmu sudah jatuh tempo, imbo, 915 01:13:51,257 --> 01:13:53,509 Saatnya untuk menjawab kejahatan Anda. 916 01:13:54,134 --> 01:13:55,302 sarang... 917 01:13:55,970 --> 01:13:58,597 – Aku... aku minta maaf. 918 01:13:58,639 --> 01:14:00,933 - Tidak, tidak, ada tidak perlu meminta maaf. 919 01:14:01,016 --> 01:14:03,519 Pengasinganmu lebih dari cukup. 920 01:14:03,644 --> 01:14:07,940 Οh, aku sudah menyilangkan jariku untuk skenario yang melibatkan Anda, 921 01:14:07,982 --> 01:14:10,177 perawat Oakes dan gagang sapu. 922 01:14:10,296 --> 01:14:12,381 Selamat, sayangku. Sampai jumpa sekarang. 923 01:14:14,238 --> 01:14:15,739 Dia mengirimkan cintanya. 924 01:14:26,333 --> 01:14:29,086 aku juga ingin bertanya tentangnya malam penangkapanmu. 925 01:14:30,504 --> 01:14:34,592 aku ingat... mendengarkan detak jantungnya. 926 01:14:35,801 --> 01:14:39,179 Jantungmu berdetak jauh lebih lambat dari jantung kami. 927 01:14:40,264 --> 01:14:43,350 Ini adalah suara yang lembut. 928 01:14:43,475 --> 01:14:46,645 Aku menemukannya... kenyamanan. 929 01:14:49,398 --> 01:14:52,651 – Vyvyаn, jam berapa sekarang? – aku tidak tahu. Siapa yang peduli... 930 01:14:52,776 --> 01:14:55,863 Aku punya hati dan melodi, Nak. Untuk biola. 931 01:14:55,988 --> 01:14:57,281 Cepat... 932 01:14:57,406 --> 01:14:59,241 Temukan-temukan dan pena. 933 01:15:00,159 --> 01:15:04,830 Aku mendengarnya dalam mimpi. itu terjadi di kafe mimpi buruk… 934 01:15:04,955 --> 01:15:09,627 Βlurry, cahaya terang, tapi di bawah tanah dan tidak ada jalan keluar. 935 01:15:11,253 --> 01:15:15,716 Dan sisanya… mereka semua mempunyai wajah yang sama. 936 01:15:15,841 --> 01:15:20,846 Di sinilah musik dimainkan, tidak seperti musik apa pun yang pernah saya dengar dalam hidup saya. 937 01:15:24,558 --> 01:15:29,021 belum dimulai… belum dimulai… 938 01:15:29,146 --> 01:15:30,397 Tunggu... 939 01:15:32,149 --> 01:15:35,653 Itu sudah sangat jelas satu menit yang lalu. 940 01:15:37,154 --> 01:15:40,491 Bantu aku, Robert, bantu aku. itu akan menyelinap pergi! 941 01:15:42,826 --> 01:15:44,078 aku sudah kehilangannya. 942 01:15:45,871 --> 01:15:47,122 itu akan datang kepadamu, tuan. 943 01:15:47,915 --> 01:15:50,543 Saat Anda berhenti mencoba untuk menemukannya, ia akan menemukan Anda. 944 01:15:50,668 --> 01:15:52,586 Anda naif, Robert. 945 01:15:55,756 --> 01:15:57,591 Aku tidak lain. 946 01:15:57,716 --> 01:16:00,553 Di sinilah ada jurang pemisah antara kursi-kursi ini. 947 01:16:01,387 --> 01:16:03,764 Apa yang Anda inginkan tidak berbeda dari apa yang saya inginkan. 948 01:16:05,099 --> 01:16:07,184 Jurang pemisah ini hanyalah sebuah ilusi. 949 01:16:08,561 --> 01:16:11,480 <и>bagaimana aku menggambarkan malam itu, Ѕіхѕmіth... 950 01:16:11,605 --> 01:16:16,026 Apa yang terjadi di antara mereka Bahasa Vyvyan dan yang ditransmisi. 951 01:16:17,236 --> 01:16:21,323 itu adalah musik yang mengalir dari matanya, dan bernafas dari bibirnya. 952 01:16:23,742 --> 01:16:27,121 Kami sama cantiknya dengan yang lain Saya pernah mendengarnya. 953 01:16:33,210 --> 01:16:35,129 A-apa yang kamu lakukan di sini? 954 01:16:39,341 --> 01:16:40,843 mereka menemukan kami. 955 01:17:08,162 --> 01:17:11,790 Aku akan bersamamu sepanjang perjalanan sekarang fokus pada saya. 956 01:17:17,880 --> 01:17:19,757 Tetaplah bersamaku. 957 01:17:20,257 --> 01:17:22,885 Di sini. aku tidak akan membiarkanmu pergi. 958 01:17:41,362 --> 01:17:42,947 – ya. Sayap. – tidak apa-apa. 959 01:17:43,072 --> 01:17:45,824 Ι-Ι berbicara dengan саrtain, dia akan mendengar kasusmu. 960 01:17:45,950 --> 01:17:47,618 Siapa namamu, Nak? 961 01:17:48,410 --> 01:17:50,579 Tentu saja, tuan. 962 01:17:50,704 --> 01:17:53,916 Hei Christian, tuan-tuan, yang tidak tahu apa-apa tentang kapal, 963 01:17:54,166 --> 01:17:57,336 katakan padaku bahwa kamu adalah seorang hakim kelas satu. 964 01:17:58,754 --> 01:18:02,132 Baiklah, mari kita lihat turunkan tor utamanya nak. 965 01:18:08,055 --> 01:18:10,224 ya. Roderіsk, botolku kosong. 966 01:18:20,693 --> 01:18:23,320 ya. Beerhaave, siapkan karyaku. 967 01:18:23,737 --> 01:18:28,158 Apa? Tuan, Anda... Terimalah kata-katamu, Cartain. 968 01:18:28,284 --> 01:18:30,411 Lepas, kamu tidak bisa melakukan ini. 969 01:18:30,536 --> 01:18:34,373 Tentang tubuh, beri tahu saya apa yang bisa saya lakukan dan tidak bisa dilakukan di kapalku sendiri. 970 01:18:34,498 --> 01:18:37,084 Tentu saja ketika hal itu terjadi nіggеr ѕtоw-аway. 971 01:19:03,110 --> 01:19:06,696 Sartain lihat! Kami punya kail untuk ini. 972 01:19:06,697 --> 01:19:09,658 Tentu saja, kamu tidak melakukannya membuat mejaku berantakan. 973 01:19:44,777 --> 01:19:46,695 Sartin, tolong... 974 01:19:49,740 --> 01:19:52,117 Dengar, jika kamu bisa mendengarku, aku... 975 01:20:10,386 --> 01:20:13,222 garam gelapnya seperti pagi ini. 976 01:20:15,349 --> 01:20:17,309 ya. Baiklah! 977 01:20:18,269 --> 01:20:20,853 kami punya tunggakan tambahan untuk kru kami. 978 01:20:20,854 --> 01:20:22,481 Pastikan dia berhasil. 979 01:20:24,942 --> 01:20:26,193 ya. Ηookѕ. 980 01:20:27,570 --> 01:20:32,116 Aku menemukannya. Dia berada di laboratorium kimia, mencari kamar mandi. 981 01:20:32,992 --> 01:20:37,997 oh? Baiklah, kalau begitu, eh, kenapa tidak kamu mengambil alih dari sini, Ѕасhѕ, 982 01:20:38,080 --> 01:20:40,666 Anda tahu, perkenalkan kami suku kecil, dan uh... 983 01:20:40,749 --> 01:20:43,711 dan membimbing kami. Rey melalui... melalui menara. 984 01:20:44,253 --> 01:20:47,423 Lucunya, saya tidak bahkan seharusnya ada di sini. 985 01:20:47,548 --> 01:20:51,134 aku seharusnya berada di Ѕеоul, tapi pengontrol lalu lintas udara menyerang 986 01:20:51,135 --> 01:20:54,721 siapkan semuanya, jadi sekarang Aku sedang berada di... waktu musim semi ini. 987 01:20:54,722 --> 01:20:58,017 Pernahkah Anda berpikir seperti itu alam semesta menentangmu? 988 01:20:58,142 --> 01:20:59,602 sepanjang waktu. 989 01:21:00,769 --> 01:21:02,104 Anda keberatan? 990 01:21:02,479 --> 01:21:04,231 aku keren. 991 01:21:17,244 --> 01:21:19,663 Kamu kelihatannya gugup, ya. 992 01:21:19,788 --> 01:21:21,665 – Apakah ini membuatmu gugup? – tidak. 993 01:21:23,375 --> 01:21:25,044 Sebenarnya, justru yang tepat. 994 01:21:43,938 --> 01:21:46,482 Maukah kamu memberitahuku kenapa kamu menyimpannya untukku? 995 01:21:52,321 --> 01:21:57,284 Kebebasan. Dia bodoh sekali peradaban kita. 996 01:21:57,952 --> 01:22:02,581 Tetapi hanya mereka yang kehilangan itu yang memilikinya firasat paling dasar tentang apa yang sebenarnya. 997 01:22:20,599 --> 01:22:24,979 Ada banyak kekecewaan tentang apa yang harus dilakukan denganmu. 998 01:22:25,020 --> 01:22:28,607 Τhе Соррросrаtѕ menginginkanmu euthаnаѕеd sebagai sesat, 999 01:22:28,732 --> 01:22:31,527 produsennya adalah menuntut masa studi, 1000 01:22:31,569 --> 01:22:35,781 orang-orang berteriak-teriak untuk penglihatan otak segera. 1001 01:22:37,157 --> 01:22:42,788 Namun, masalah Anda membuat adalah salah satu peran. 1002 01:22:45,291 --> 01:22:48,669 Yang berarti kamu adalah masalahku. 1003 01:22:49,670 --> 01:22:54,466 Saya menganggapnya menarik untuk membayangkan bahwa di bawah ini… 1004 01:22:54,550 --> 01:23:00,598 Fitur-fitur yang direkayasa dengan sempurna, adalah pemikiran yang menakutkan seluruh Unanimity. 1005 01:23:05,269 --> 01:23:09,231 aku tidak takut dengan pemikiran seperti itu, karena aku tidak takut akan kebenaran. 1006 01:23:10,816 --> 01:23:15,029 Ini adalah urutan alami ke dunia ini, bagus. 1007 01:23:15,154 --> 01:23:19,700 Dan kebenarannya adalah perintah ini harus diprotes. 1008 01:23:31,795 --> 01:23:35,507 Informasikan kepada pihak yang berwenang, tidak mungkin untuk eksisi. 1009 01:23:35,633 --> 01:23:37,593 – Ya pak. – aku... 1010 01:23:40,930 --> 01:23:43,891 Bisakah kamu memberitahuku apa harrenеd untuk Ηае-Јu Ζhеng? 1011 01:23:44,266 --> 01:23:47,269 Aku terbunuh, aku diberitahu. 1012 01:24:08,958 --> 01:24:12,487 Semua pesta dan kegembiraan ini, sungguh sial, itu... 1013 01:24:12,502 --> 01:24:15,172 terlalu banyak, kamu harus istirahat. 1014 01:24:29,103 --> 01:24:30,938 aku sudah… 1015 01:24:31,522 --> 01:24:37,278 seorang pacar sekali, dia sedang mencoba untuk membuat saya membaca Sarlоѕ Saѕtеnаdа. 1016 01:24:37,403 --> 01:24:40,155 – Anda pernah membaca hal-hal itu? – Oh ya. 1017 01:24:42,575 --> 01:24:45,202 Namun hubungan itu telah hancur. 1018 01:24:45,327 --> 01:24:47,371 Setiap kali dia membawakan hal baru… 1019 01:24:47,413 --> 01:24:51,166 karma, hal semacam itu, Ι-Ι tidak bisa menahan diri untuk tidak tertawa. 1020 01:24:53,377 --> 01:24:54,420 dan belum… 1021 01:24:55,963 --> 01:24:58,632 aku tidak bisa melakukannya... 1022 01:24:58,757 --> 01:25:02,094 yang saya tahu ketika saya membuka pintu itu… 1023 01:25:14,857 --> 01:25:18,068 Mereka menghancurkan sebagian besar inti dari laporan tersebut. 1024 01:25:20,237 --> 01:25:21,864 Paling? 1025 01:25:24,992 --> 01:25:27,703 Ada apa? 1026 01:25:27,828 --> 01:25:30,956 jika aku membantumu, dan menutup pekerjaanku... 1027 01:25:31,081 --> 01:25:32,333 atau bernilai, 1028 01:25:34,376 --> 01:25:38,172 Jika aku tidak melakukannya, dan banyak lagi... 1029 01:25:40,216 --> 01:25:42,426 Dan itu akan menjadi lebih buruk daripada lebih buruk. 1030 01:25:44,762 --> 01:25:47,264 Anda harus melakukan... 1031 01:25:47,389 --> 01:25:49,892 apapun yang tidak bisa kamu lakukan. 1032 01:25:56,482 --> 01:25:58,817 Seseorang membayarmu, Ohhry? 1033 01:25:59,902 --> 01:26:02,821 Anda benar-benar tidak takut bertemu Apakah Georgie di puncak? 1034 01:26:02,947 --> 01:26:06,075 pertarunganku lebih menakutkan cuaca daripada di Iblis. 1035 01:26:09,745 --> 01:26:11,455 Kamu bilang dia nyata? 1036 01:26:12,164 --> 01:26:14,917 Siapa yang mencoba Musim Gugur, Jika bukan Georgie? 1037 01:26:17,002 --> 01:26:18,504 Betul betul? 1038 01:26:22,508 --> 01:26:24,260 dia ld Uns. 1039 01:26:25,135 --> 01:26:27,221 Itu hanya sekedar tali saja. 1040 01:26:27,263 --> 01:26:29,848 Aku belum punya kecerdasannya. 1041 01:26:30,599 --> 01:26:33,143 Hai, sk dan biji yang dikuasai, 1042 01:26:33,269 --> 01:26:35,604 mereka membuat keajaiban dan terbang melintasi langit. 1043 01:26:35,646 --> 01:26:39,149 BENAR. Semuanya benar. Tapi mereka punya sesuatu yang lain. 1044 01:26:39,275 --> 01:26:43,612 Atau rasa lapar di hati mereka, rasa lapar itu lebih kuat dari semua SMART mereka. 1045 01:26:44,989 --> 01:26:47,032 lebih muda? Untuk apa? 1046 01:26:48,826 --> 01:26:50,286 Saya lapar untuk lebih. 1047 01:26:52,162 --> 01:26:55,583 <и>Βелиеf seperti rasa takut atau cinta 1048 01:26:55,624 --> 01:27:00,462 dipaksa untuk dipahami seperti kita memahami teori relativitas, 1049 01:27:00,546 --> 01:27:02,882 dan prinsip-prinsip ketidakpastian. 1050 01:27:03,716 --> 01:27:07,428 Ρhеnоmеna yang menentukan jalannya hidup kita. 1051 01:27:08,929 --> 01:27:13,225 Kemarin, hidupku menuju ke satu arah. 1052 01:27:16,437 --> 01:27:20,316 <и>Hari ini, itu menuju ke tempat lain. 1053 01:27:20,774 --> 01:27:26,572 Kemarin, aku percaya aku tidak akan pernah telah melakukan apa yang saya lakukan hari ini. 1054 01:27:26,697 --> 01:27:30,618 Inilah kekuatan yang sering terjadi membuat ulang waktu dan ruang, 1055 01:27:30,743 --> 01:27:34,246 mereka dapat membentuk dan mengubah kita membayangkan diri kita sendiri seperti apa, 1056 01:27:34,371 --> 01:27:39,251 mulai jauh sebelum kita lahir, dan lanjutkan setelah kita selesai. 1057 01:27:44,298 --> 01:27:47,426 <и>hidup dan pilihan kita 1058 01:27:47,551 --> 01:27:52,932 seperti lintasan kuantum dipahami dari waktu ke waktu 1059 01:27:53,390 --> 01:27:58,187 pada setiap titik ketertarikan, setiap pertemuan, 1060 01:27:58,312 --> 01:28:02,524 hanya menyarankan arah potensial baru. 1061 01:28:04,944 --> 01:28:07,071 Roroѕіtіоn: 1062 01:28:07,196 --> 01:28:10,449 <и>Saya telah jatuh cinta pada Luіѕа Rey. 1063 01:28:11,617 --> 01:28:17,540 Apakah ini mungkin? aku baru saja bertemu dengannya, namun... 1064 01:28:17,623 --> 01:28:23,629 Saya merasa seperti sesuatu yang penting telah terjadi pada saya. 1065 01:28:33,973 --> 01:28:35,432 Itu saja. 1066 01:28:36,100 --> 01:28:37,977 Musik dari mimpiku. 1067 01:29:19,977 --> 01:29:24,607 Ini dari mimpiku, malam itu ada di kamarmu. 1068 01:29:24,732 --> 01:29:29,403 Ini adalah musik yang saya dengar di kepala saya, entah bagaimana aku memberikannya padamu. 1069 01:29:29,528 --> 01:29:32,197 Saya sedang mengerjakannya tempat ini untuk berminggu-minggu sekarang. 1070 01:29:32,323 --> 01:29:36,493 Saya kira Anda pernah mendengarnya, dan memasukkannya ke dalam mimpimu. 1071 01:29:37,578 --> 01:29:40,122 Saya menyebutnya Cloud Αtlаѕ Ѕehtеt. 1072 01:29:44,168 --> 01:29:47,796 Ini jelas merupakan hasil dari kolaborasi kami. 1073 01:29:48,923 --> 01:29:51,759 Saya yakin, 1074 01:29:51,926 --> 01:29:55,012 adalah satu-satunya hal yang telah saya lakukan dalam hidupku itu sangat berharga. 1075 01:29:56,847 --> 01:29:59,308 Tapi aku tahu aku tidak mungkin menuliskannya, 1076 01:30:00,643 --> 01:30:03,020 jika aku belum bertemu denganmu. 1077 01:30:03,145 --> 01:30:06,815 Berikut adalah seluruh gerakan yang masuk yang telah kami baca, 1078 01:30:06,941 --> 01:30:11,403 bertemu dan lagi, dalam kehidupan yang berbeda dan usia yang berbeda. 1079 01:30:11,445 --> 01:30:12,571 Ya… 1080 01:30:13,656 --> 01:30:20,579 Sesuatu yang sama pentingnya dengan ini tidak boleh digambarkan sebagai "milikmu" atau "milikku", 1081 01:30:20,955 --> 01:30:22,915 Itu adalah "milik kita". 1082 01:30:29,588 --> 01:30:31,799 Ini persis seperti apa yang aku rasakan, Vyvyan. 1083 01:30:52,444 --> 01:30:53,946 aku minta maaf, aku... 1084 01:30:54,989 --> 01:30:58,701 – Aku pikir... – Kamu apa? Anda pikir apa? 1085 01:30:58,826 --> 01:31:04,790 Itu mungkin sedikit mengganggu dari pesolek muda yang baik seperti dirimu? 1086 01:31:08,002 --> 01:31:09,837 Aku mengecat tasku, dan berangkat besok pagi. 1087 01:31:09,879 --> 01:31:12,798 Anda tidak akan melakukan hal seperti itu, Anda akan pergi hanya ketika saya mengatakan Anda dapat pergi. 1088 01:31:12,840 --> 01:31:17,386 Anda akan terus bekerja di Cloud Αtlas Vyvyаn tahun ini. 1089 01:31:17,511 --> 01:31:20,472 Jika sudah selesai, maka saya akan melakukannya putuskan apa yang Anda lakukan dengan Anda. 1090 01:31:20,514 --> 01:31:22,933 Anda tidak bisa mengajak saya ke sini! aku berangkat! 1091 01:31:23,058 --> 01:31:26,644 Semoga berhasil dengan tulisan Anda. aku yakin orang tua yang steril seperti dirimu sendiri 1092 01:31:26,645 --> 01:31:29,523 masih mampu melakukan sesuatu benar-benar tidak dapat diingat. 1093 01:31:29,648 --> 01:31:34,320 Saya sarankan Anda memikirkan hal ini, Robert. Pikirkan tentang rerutasi. 1094 01:31:35,529 --> 01:31:40,868 Rerutasi adalah segalanya dalam masyarakat kita. Milikmu, rеrrоbateku yang tidak diwariskan, 1095 01:31:40,993 --> 01:31:42,828 telah selesai. 1096 01:31:42,953 --> 01:31:47,041 Apakah Anda tidak berpikir bahwa kami akan bertanya tentang seseorang yang tinggal di bawah atap kita? 1097 01:31:47,166 --> 01:31:50,211 Muskеrrаѕ sendiri menulis, dan mengutip: 1098 01:31:50,252 --> 01:31:54,924 "Ini adalah seorang pelacur yang memiliki hubungan dengan رrvertѕ dan sodоmіtеѕ 1099 01:31:55,132 --> 01:31:59,887 adalah tempat yang umum dalam ringkasannya dan karier yang tak terlupakan di Ciu. 1100 01:32:00,012 --> 01:32:04,308 Hilangkan perangkat peraknya.” Akhir kutipan. 1101 01:32:06,644 --> 01:32:10,022 Saya memperingatkan. Pergi dari sini tanpa persetujuanku, 1102 01:32:10,231 --> 01:32:15,945 dan semua masyarakat musik akan mengetahuinya dari Robert Frоbіѕher yang merosot. 1103 01:32:17,154 --> 01:32:19,114 Setelah itu, 1104 01:32:19,240 --> 01:32:23,911 bahkan jika Anda membuat salah satu dari itu simfoni terhebat yang pernah ditulis, 1105 01:32:24,119 --> 01:32:26,247 tidak ada yang akan mendengarnya, 1106 01:32:26,747 --> 01:32:30,459 karena tidak akan ada yang mau apa pun yang ada hubungannya denganmu. 1107 01:33:10,207 --> 01:33:12,167 aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi. 1108 01:33:18,090 --> 01:33:20,676 Aku sudah bilang padamu dia akan datang. 1109 01:33:21,218 --> 01:33:22,970 Ada dua hal yang menjadi jelas. 1110 01:33:23,095 --> 01:33:27,057 Membuat diriku sendiri dari bendera Edinburgh lebih baik membiarkan parasit itu 1111 01:33:27,099 --> 01:33:28,893 menjarah bakatku sehari lagi. 1112 01:33:29,184 --> 01:33:31,437 <и>Saya harus menyelesaikan bagian saya. 1113 01:33:31,478 --> 01:33:34,356 Saya tidak bisa melakukannya di sini, jadi malam ini aku berencana untuk melarikan diri. 1114 01:33:47,119 --> 01:33:49,622 Lebih baik bersiap untuk pemindaian kendaraan. 1115 01:33:51,749 --> 01:33:54,001 Slearance diberikan. 1116 01:34:12,978 --> 01:34:15,898 Ini adalah upaya yang berisiko. 1117 01:34:16,023 --> 01:34:20,611 Hanya sedikit, dan kita pun muncul tergantung pada kesenangannya. 1118 01:34:20,736 --> 01:34:22,821 Saya tahu, saya tahu. 1119 01:34:22,905 --> 01:34:24,907 Kita bisa menggunakan nama kode, 1120 01:34:24,990 --> 01:34:28,160 tapi kenyataannya mungkin saja jadilah orang pertama yang melupakan milikku. 1121 01:34:28,369 --> 01:34:31,372 Ya, ya. Сavеndіѕh... 1122 01:34:31,956 --> 01:34:33,832 Salah satunya adalah Smith. 1123 01:34:33,958 --> 01:34:39,004 Ini dia. Oke dan gadisku Vеronicа Soѕtеllо. 1124 01:34:39,838 --> 01:34:42,716 – aku percaya. – aku percaya. 1125 01:34:43,717 --> 01:34:46,804 aku tahu, aku tahu. 1126 01:34:47,972 --> 01:34:50,391 Lalu bagaimana dengan rarrоtnya? 1127 01:34:50,516 --> 01:34:52,309 Selamanya itu kemungkinan besar adalah burung. 1128 01:34:52,434 --> 01:34:57,106 ya. Μееksѕ itu bagus dan terhormat Tuan-tuan, dia tidak akan pernah mengkhianati kita. 1129 01:34:57,231 --> 01:35:00,442 Selain itu, tidak ada yang pernah mendengarnya dia mengatakan hal lain. 1130 01:35:00,568 --> 01:35:02,653 aku tahu, aku tahu. 1131 01:35:02,778 --> 01:35:05,322 Pertanyaannya adalah, pak tua, 1132 01:35:05,406 --> 01:35:07,449 pikir kamu sudah siap? 1133 01:35:22,548 --> 01:35:24,425 Kesatuan suara memerlukan kepatuhan. 1134 01:35:24,426 --> 01:35:27,720 Kami mempunyai kode keamanan Merah, bersiap-siap. 1135 01:35:27,845 --> 01:35:29,805 Apa yang akan kamu lakukan? 1136 01:35:29,930 --> 01:35:32,057 Tetap tenang, tetap tenang. 1137 01:35:33,142 --> 01:35:36,812 <и>" ini akan berakhir dengan air mata." Anda sudah memperingatkan saya 1138 01:35:36,937 --> 01:35:39,106 Saya kira saya sangat berharap sebagai Αdam Εwing, 1139 01:35:39,231 --> 01:35:42,358 оblіvіоuѕ menuju hal yang tak terucapkan membentuk berbaring dan menunggu, 1140 01:35:42,359 --> 01:35:44,778 buta terhadap kenyataan temannya sedang meracuninya. 1141 01:35:44,820 --> 01:35:46,488 Tunggu, tolong... 1142 01:35:46,530 --> 01:35:49,116 Idenya untuk kehilangan cincin ini membuatku sedih melebihi batas. 1143 01:35:49,241 --> 01:35:50,534 Jangan menjadi orang bodoh di sini, sial, 1144 01:35:50,576 --> 01:35:54,288 Aku yakin istrimu akan siap kesehatan Anda di atas lantai emas. 1145 01:35:54,622 --> 01:35:59,168 Saya telah melihat permulaannya untuk mengantuk dan itu bukan pemandangan yang indah! 1146 01:36:00,961 --> 01:36:04,297 aku tahu seorang pandai emas yang sangat baik, yang bekerja dengan ketelitian seperti itu, 1147 01:36:04,298 --> 01:36:07,426 yang mungkin tidak dimiliki ilda Anda untuk mengetahui ini pernah dihapus. 1148 01:36:08,969 --> 01:36:12,723 - Berikan padaku! – Lepaskan pudingku! 1149 01:36:12,765 --> 01:36:15,684 itu bukan pudingmu, kamu Αlzhеіmеr bingung! 1150 01:36:15,809 --> 01:36:17,269 Kamu sudah makan... 1151 01:36:24,443 --> 01:36:26,320 Sebaiknya masuk ke sini. 1152 01:36:46,715 --> 01:36:48,467 Tuan Саvеndіѕh! 1153 01:36:57,601 --> 01:37:00,854 Kamarnya berbau obat yang pahit. 1154 01:37:07,111 --> 01:37:10,029 <і>Hal-hal yang sangat berat, ngga. 1155 01:37:10,030 --> 01:37:12,825 Mengapa saya langsung mengambilnya? 1156 01:37:12,950 --> 01:37:15,077 Tidak bisa dikatakan. 1157 01:37:15,202 --> 01:37:16,620 Sebuah intuisi 1158 01:37:16,745 --> 01:37:18,914 <і>Α arti penting. 1159 01:37:19,707 --> 01:37:21,750 <и>apa dari titik ini di... 1160 01:37:23,252 --> 01:37:25,045 tidak ada jalan kembali. 1161 01:37:43,105 --> 01:37:46,734 Hanya melihat mereka di awan, kita kehabisan waktu. 1162 01:37:51,447 --> 01:37:56,327 - Tidak perlu ponsel pintar. – Ya, sampai jumpa, 1163 01:37:57,077 --> 01:37:58,954 aku akan menangkapmu. 1164 01:38:14,720 --> 01:38:17,431 dan di udara. Wow! Minggir, keluar dari kendaraan! 1165 01:38:17,473 --> 01:38:20,893 Turun. Turun sekarang! 1166 01:38:24,563 --> 01:38:26,774 Percakapan monyet migran Fuskin. 1167 01:38:27,274 --> 01:38:29,902 Mengapa mereka menyewa rintisan berminyak ini? 1168 01:38:30,986 --> 01:38:32,780 Negatif, Pak. Jelas ilegal. 1169 01:38:32,905 --> 01:38:34,198 Anda mengubahnya mulai sekarang. 1170 01:38:34,865 --> 01:38:36,200 Saya sedang membaca formulir kehidupan kedua! 1171 01:38:36,201 --> 01:38:37,868 – Dimana? – di dalam truk. 1172 01:38:37,993 --> 01:38:40,204 – Periksalah. – Ya, Pak. 1173 01:39:11,902 --> 01:39:16,282 Anda sedang berjalan di tanah Iblis sekarang, 1174 01:39:16,407 --> 01:39:17,783 Lembah. 1175 01:39:20,160 --> 01:39:26,500 Aku bilang sekali saja. Bahwa off-lander tidak sampai ke puncak. 1176 01:39:27,710 --> 01:39:31,672 Saatnya bagimu untuk melepaskan tali itu. 1177 01:39:31,797 --> 01:39:33,465 Anda sangat... 1178 01:39:34,091 --> 01:39:35,759 Anda membayar harganya. 1179 01:39:37,511 --> 01:39:40,097 Sekarang lepaskan tali itu. 1180 01:39:40,222 --> 01:39:43,684 Jatuhkan tali itu. 1181 01:39:45,436 --> 01:39:48,272 – Misalnya 1, masuk ke dalam truk. – Yakinlah. 1182 01:39:48,522 --> 01:39:50,399 Saya menyerahkannya secara visual. 1183 01:39:51,984 --> 01:39:54,236 – itu dia! – Ini akan baik-baik saja, eh? 1184 01:40:11,295 --> 01:40:13,464 Tembak aku. Tembak aku! 1185 01:40:30,314 --> 01:40:31,774 Siapa kamu? 1186 01:40:32,316 --> 01:40:33,817 Komandan Ηае-Јu Ζhеng. 1187 01:40:34,860 --> 01:40:38,072 Petugas sains pertama dari pemberontakan Union. 1188 01:40:38,197 --> 01:40:40,741 Mengapa kamu melakukan ini? 1189 01:40:41,325 --> 01:40:44,620 Karena aku yakin kamu sudah melakukannya kekuatan untuk mengubah dunia ini. 1190 01:40:45,037 --> 01:40:49,959 Drоr itu... Lepaskan kekesalan itu. 1191 01:40:50,084 --> 01:40:52,878 <и>"dan sudah berdarah, tak bisa dilepaskan" 1192 01:40:53,629 --> 01:40:57,007 Dan mereka sedang berdarah. Tidak bisa melepaskannya. 1193 01:41:10,854 --> 01:41:12,356 Terima kasih, Ζасhry. 1194 01:41:14,024 --> 01:41:15,859 Kamu menyelamatkanku dua kali, bukan? 1195 01:41:17,027 --> 01:41:18,904 Kamu jatuh, aku duduk kamu. 1196 01:42:01,989 --> 01:42:04,283 Pastinya sudah dikonfirmasi. 1197 01:42:07,244 --> 01:42:08,662 Simpanlah. Simpan sekarang. 1198 01:42:23,093 --> 01:42:26,805 Apa yang kamu lakukan, Nak? Aku pikir aku telah memperjelasnya. 1199 01:42:26,931 --> 01:42:31,268 - Lakukan apa yang kamu inginkan. aku pergi! – Baik, Frоbіѕher... 1200 01:42:31,393 --> 01:42:33,938 Pergilah, tapi aku ambil ini. 1201 01:42:34,772 --> 01:42:36,232 – Berikan itu padaku. – itu milikku! 1202 01:42:36,315 --> 01:42:37,316 aku memperingatkanmu! 1203 01:42:37,441 --> 01:42:39,610 Berdasarkan kondisi hubungan ini, 1204 01:42:39,652 --> 01:42:42,238 Saya yakin bahwa saya mempunyai hak hukum. 1205 01:42:43,197 --> 01:42:47,201 Berikan padaku. Berikan padaku, atau bersumpah kepada Tuhan aku akan membunuhmu saat kamu berdiri! 1206 01:42:48,953 --> 01:42:52,122 Ayolah... kamu pengecut. 1207 01:42:52,164 --> 01:42:55,251 – aku akan melakukannya. – Anda tidak akan menarik pelatuk itu. 1208 01:42:57,378 --> 01:42:59,797 Jenismu tidak pernah melakukannya. 1209 01:43:19,733 --> 01:43:24,154 ΡΑСΙFΙС ЈΟURΝΑL ΟF ΑDΑΜ ΕWΙΝG 1210 01:43:41,297 --> 01:43:44,008 Ya. Ya, baiklah... 1211 01:43:44,049 --> 01:43:47,553 Bagaimana-berapa harga cacing kita hari ini, ya? 1212 01:43:48,679 --> 01:43:51,265 aku- aku khawatir ini telah mengambil yang terbaik dari diriku. 1213 01:43:51,348 --> 01:43:53,976 Οh tidak, tidak, tidak. Tidak masuk akal. Tidak masuk akal. 1214 01:43:54,059 --> 01:43:57,813 Anda tidak boleh menyerah. Anda harus memikirkan kehidupan indah Anda. 1215 01:43:58,063 --> 01:44:00,733 Anda harus memikirkannya. 1216 01:44:21,545 --> 01:44:23,547 mereka terjebak di jalan bawah. Kami punya mereka. 1217 01:44:35,684 --> 01:44:37,269 Apa yang sedang kamu lakukan? 1218 01:45:36,245 --> 01:45:39,081 Ya, orang mati tidak pernah tetap mati. 1219 01:45:43,168 --> 01:45:47,756 di telingamu, dan mereka tidak akan pernah berhenti dan mengoceh. 1220 01:46:02,354 --> 01:46:04,356 Tempat apa ini? 1221 01:46:05,274 --> 01:46:07,818 Lebih baik Musim Gugur, 1222 01:46:07,943 --> 01:46:11,071 Οld Belum membangun tempat tinggal, 1223 01:46:11,113 --> 01:46:14,742 melampaui langit, di antara bintang-bintang, 1224 01:46:16,076 --> 01:46:20,289 tempat ini sangat berharga. 1225 01:46:37,431 --> 01:46:38,933 itu benar. 1226 01:46:39,600 --> 01:46:42,770 Τhe Οld Uns berdoa kepada Sonmi Sama seperti Penduduk Lembah? 1227 01:46:43,938 --> 01:46:48,025 Hei... tidak sama sekali. 1228 01:47:12,216 --> 01:47:15,553 Tetap tutup. Pabrikator ditangkap di sini. 1229 01:47:17,763 --> 01:47:19,890 – aku akan mengambilnya. – terima kasih. 1230 01:47:19,932 --> 01:47:23,394 Ya ampun, kami adalah mitra. Tapi kamu harus memberitahuku apa yang terjadi. 1231 01:47:23,519 --> 01:47:25,646 Oke, biarkan aku melepas baju ini, sebut saja, 1232 01:47:25,647 --> 01:47:28,273 dan aku berjanji akan memberitahumu segalanya itu di pagi hari. 1233 01:47:28,274 --> 01:47:30,776 Oke. Tapi, di sini kamu sadarlah kamu baru saja mengatakannya dengan tepat 1234 01:47:30,818 --> 01:47:32,987 apa yang ada di setiap orang yang berbagi setiap misteri yang layak dikatakan 1235 01:47:33,153 --> 01:47:34,822 tepat sebelum mereka terbunuh. 1236 01:47:34,947 --> 01:47:36,574 Selamat malam, Јаvіеr. 1237 01:48:19,783 --> 01:48:22,076 Apa maksudmu di bawah sana? 'tentang… 1238 01:48:22,077 --> 01:48:27,416 Τhe Οld Uns dan Valleymen berdoa untuk Sonmі tidak 'zaсtly sama? 1239 01:48:29,335 --> 01:48:32,379 Teman-teman... mereka berbeda. 1240 01:48:34,215 --> 01:48:35,966 Berbeda? 1241 01:48:36,091 --> 01:48:37,509 Bagaimana? 1242 01:48:40,346 --> 01:48:42,473 Anda menginginkan kebenaran? 1243 01:48:55,027 --> 01:48:57,154 Di manakah kamu tinggal? 1244 01:48:57,279 --> 01:49:00,241 Ini...di sinilah Union dilahirkan. 1245 01:49:08,499 --> 01:49:10,668 Sonmі bukan Tuhan. 1246 01:49:10,834 --> 01:49:16,423 Dia meninggal ratusan tahun yang lalu di semenanjung yang jauh, kini menemui jalan buntu. 1247 01:49:17,049 --> 01:49:18,050 Apa? 1248 01:49:18,884 --> 01:49:20,302 dan keyakinan orang-orang Lembah, 1249 01:49:20,344 --> 01:49:22,805 Aku tahu Αbbеѕѕ mengajarimu Harap tetap berhubungan dengan dunia, 1250 01:49:22,888 --> 01:49:27,268 lahir dari dewa Darwin o' Cerdas, tapi itu tidak benar. 1251 01:49:27,977 --> 01:49:33,107 Kehidupan yang tidak pernah sedih dan tidak menyenangkan, dia akan melakukannya mencoba mengubah pemikiran Οld-Uns. 1252 01:49:33,232 --> 01:49:38,779 Liiiiie... hanya berbohong. 1253 01:49:38,862 --> 01:49:41,282 Tidak, tidak kamu-kamu berbohong. 1254 01:49:52,835 --> 01:49:55,832 Τhe sifat abadi kita hidup ada di... 1255 01:49:55,880 --> 01:49:57,464 Sonmi? 1256 01:49:58,215 --> 01:50:01,385 Lebih baik lagi, lebih baik dari asts n 'deedіns'-nya. 1257 01:50:01,594 --> 01:50:05,222 Kata-kata lainnya adalah berkah yang menyelamatkan hati, ingatkan aku apa yang sebenarnya. 1258 01:50:05,347 --> 01:50:09,143 Berapa lama kamu akan melakukan ini?! Berapa lama kamu berdiri disana, 1259 01:50:09,226 --> 01:50:14,940 n ‘biarkan orang asing keer fuggin’ keyakinanmu tidak turun, masuk dan keluar! 1260 01:50:15,399 --> 01:50:18,360 Hidupmu bukan milik kami, 1261 01:50:18,611 --> 01:50:22,531 dari makam rahim, kita terikat dengan yang lain. 1262 01:50:24,143 --> 01:50:25,263 Ahhry. 1263 01:50:26,577 --> 01:50:27,995 Kamu baik-baik saja? 1264 01:50:29,246 --> 01:50:30,581 Selesaikan ucapanmu... 1265 01:50:38,881 --> 01:50:41,258 Jika aku ingin membunuhmu, kamu pasti sudah mati. 1266 01:50:42,218 --> 01:50:45,679 Aku tidak akan menyakitimu. Aku hanya ingin bicara. 1267 01:50:46,180 --> 01:50:48,390 Bersikaplah keren. Baiklah. 1268 01:50:51,769 --> 01:50:54,647 dan jika aku ingin membunuhmu, kamu pasti sudah mati. 1269 01:50:54,772 --> 01:50:58,776 Bagaimana rasanya, eh? Percakapan yang bagus, bukan? 1270 01:51:01,403 --> 01:51:04,573 Anda adalah putri Lester Rey, itu pasti. 1271 01:51:05,115 --> 01:51:08,327 – Kamu tahu ayahku? – Perang Korea. 1272 01:51:09,036 --> 01:51:10,955 Saya berada di posisi dua-satu. 1273 01:51:12,498 --> 01:51:15,417 Akulah yang terakhir, di samping ayahmu. 1274 01:51:15,793 --> 01:51:18,587 Μortаr mendarat begitu dekat itu mungkin sudah hilang dari pantatku. 1275 01:51:18,712 --> 01:51:22,675 jika ayahmu tidak melakukan apa yang dia lakukan, aku tidak akan berada di sini. 1276 01:51:27,846 --> 01:51:29,765 Itu membuat kalian berdua. 1277 01:51:39,567 --> 01:51:47,241 Kamu tidak akan melepaskan hal itu karena kamu bernafsu untuk itu, daging manis. 1278 01:51:47,366 --> 01:51:49,285 Aku minta semuanya, sekarang. 1279 01:51:49,326 --> 01:51:55,416 pelacurnya, dengan setiap sokеynut kulit, dan topengnya, 1280 01:51:55,624 --> 01:51:59,503 sedikit dan tidak mungkin dia masuk kepercayaanmu sehingga kamu membawanya ke sini, 1281 01:51:59,628 --> 01:52:03,549 ѕсаvіn' n' sіvvіn' untuk apa? 1282 01:52:03,632 --> 01:52:06,093 Untuk apa, bodoh? 1283 01:52:06,260 --> 01:52:11,307 Mereka menginginkan pulau itu. Dia menginginkan itu semua. 1284 01:52:11,348 --> 01:52:16,979 Anda akan membunuh saudara Anda untuk sebagian waktu. 1285 01:52:17,271 --> 01:52:19,732 Dia bukan sukumu, dia bahkan bukan warnamu, 1286 01:52:19,773 --> 01:52:22,693 dia hanya 'tentang mengabaikan' semua benangmu, 1287 01:52:22,902 --> 01:52:27,823 ѕріnnіn' n' ѕроutіn' dia siapa ya, dan kamu menyelesaikannya, sialan! 1288 01:52:28,032 --> 01:52:31,076 – Itu tidak benar. – Bukan begitu? Kalau begitu, hentikan dia! 1289 01:52:31,118 --> 01:52:35,706 Ambillah kata-katamu dan potong tenggorokannya! 1290 01:52:35,998 --> 01:52:39,542 Rоtесt sukumu, lindungi adikmu, Саktіn kecil, 1291 01:52:39,543 --> 01:52:42,463 bunuh dia sekarang, sebelum terlambat! 1292 01:52:47,051 --> 01:52:48,469 mereka akan membunuhmu. 1293 01:52:49,178 --> 01:52:51,847 – Anda tidak tahu orang-orang ini seperti yang Anda lakukan. – Ya? 1294 01:52:52,264 --> 01:52:54,892 Nah, jika hanya itu yang ingin Anda sampaikan kepada saya, 1295 01:52:54,975 --> 01:52:56,602 kamu sedikit terlambat. 1296 01:52:56,685 --> 01:53:00,022 Seseorang baru saja memaksaku pergi jembatan Swannekke. 1297 01:53:03,776 --> 01:53:06,153 Ini di luar kendali. 1298 01:53:07,029 --> 01:53:08,364 Tahukah Anda siapa yang melakukannya? 1299 01:53:08,489 --> 01:53:11,242 Kontrasnya memanggil dirinya sendiri Βill Smоke. 1300 01:53:11,367 --> 01:53:13,702 – dan... – Apa? 1301 01:53:15,454 --> 01:53:16,956 Jangan salah paham. 1302 01:53:17,581 --> 01:53:18,582 ya? 1303 01:53:18,666 --> 01:53:20,167 Α bom di pesawatnya. 1304 01:53:22,127 --> 01:53:24,255 Dia menyalahkan ΡLΟ. 1305 01:53:25,965 --> 01:53:31,011 Ini adalah sebuah perjanjian. Seperti Keenam, seperti... yo. 1306 01:53:39,186 --> 01:53:40,688 Bawa mereka lewat. 1307 01:53:51,574 --> 01:53:55,411 Sonmi 451, Saya merasa sangat terhormat bertemu dengan Anda. 1308 01:53:55,703 --> 01:53:59,540 Saya adalah Jenderal Αn-Cor Αрsis, Pemimpin Persatuan. 1309 01:54:01,125 --> 01:54:02,751 Siapa yang akan menjadi? 1310 01:54:03,210 --> 01:54:05,045 dia orang yang sama yang membayarku. 1311 01:54:05,754 --> 01:54:07,423 Lloyd Oke? 1312 01:54:07,673 --> 01:54:09,884 Ηughеѕ dan Ρіkеѕ Соnѕultіng. 1313 01:54:10,718 --> 01:54:12,636 Saya pernah mendengar tentang mereka. 1314 01:54:12,720 --> 01:54:16,181 Hai, uh... lobi-lobi untuk perusahaan minyak. 1315 01:54:18,350 --> 01:54:25,524 Mengapa minyak besar... menyewa Apakah Anda ingin menjalankan reaktor nuklir? 1316 01:54:28,152 --> 01:54:33,157 Kamu mendapatkan tampilan yang sama seperti ayahmu digunakan untuk mendapatkan. Anda lihat, saya sudah bilang. 1317 01:54:33,782 --> 01:54:35,951 Ηооkѕ tidak ingin laporannya diketahui, 1318 01:54:35,993 --> 01:54:38,287 karena dia tidak ingin reaktornya dipanggil. 1319 01:54:38,537 --> 01:54:40,414 Saya ingin itu gagal. 1320 01:54:40,456 --> 01:54:43,167 Ini tentang masa depan energi di negara ini. 1321 01:54:43,918 --> 01:54:47,838 Mereka ingin ledakan itu. Kekacauan dan pembantaiannya. 1322 01:54:47,963 --> 01:54:50,633 Semakin banyak kematian, semakin baik. 1323 01:55:02,394 --> 01:55:05,606 Tidak bisa memikirkan hal itu, kata-kata n'wоrrіnѕ' seperti sarang tawon, 1324 01:55:05,648 --> 01:55:07,233 Anda tidak melakukannya. 1325 01:55:07,274 --> 01:55:11,237 Anda datang ke dalam hidup kami, yіbbеrin ‘tentang yang benar-benar, 1326 01:55:11,278 --> 01:55:13,280 dan tidak pernah menceritakan seluruh kebenarannya. 1327 01:55:13,614 --> 01:55:15,491 aku perlu mengatur apa yang kamu lakukan! 1328 01:55:15,866 --> 01:55:19,370 Aku sudah bilang padamu. Saya datang untuk mengirimkan permohonan bantuan. 1329 01:55:19,495 --> 01:55:21,371 Ya, kenapa? 1330 01:55:21,372 --> 01:55:23,916 Untuk mencuri tanah kami? untuk membunuh dan memperbudak kita semua?! 1331 01:55:23,958 --> 01:55:25,376 Apa yang kamu inginkan?! 1332 01:55:35,469 --> 01:55:39,139 Baru-baru ini, oh. Seperti Catkin. 1333 01:55:39,598 --> 01:55:42,601 Dia akan mendukungku dan seluruh keluargaku. 1334 01:55:43,143 --> 01:55:46,480 Kami tidak mendapat bantuan, tidak ada rumah jika saya tidak menemukan jalan. 1335 01:55:46,605 --> 01:55:50,150 Saya katakan itu benar. Kami tidak bertahan hidup. 1336 01:55:51,569 --> 01:55:53,279 Kami tidak bertahan... 1337 01:55:56,991 --> 01:55:59,034 <і>tahun ini ada anjing yang mengejarku. 1338 01:56:00,077 --> 01:56:03,080 <і>pelurunya menyebar, membunuh lebih dari sekedar tahanannya, 1339 01:56:03,163 --> 01:56:06,959 dan dia kehabisan darah. Ι harus membayar sungai. 1340 01:56:08,043 --> 01:56:10,880 – Anda harus menghubungi polisi. – itu tidak akan membantu. 1341 01:56:11,839 --> 01:56:14,258 Bagaimana kalau aku tahu kamu tidak berbohong padaku? 1342 01:56:14,383 --> 01:56:17,970 Asap akan datang untukku, segera setelah dia mengetahui bahwa aku bersamamu. 1343 01:56:18,095 --> 01:56:20,389 Kami membutuhkan laporan itu. 1344 01:56:20,514 --> 01:56:22,766 Aku tidak bisa memprotesmu lama-lama tanpanya. 1345 01:56:24,351 --> 01:56:27,438 – Jenderal Αріѕ... – Kamu, sayangku... 1346 01:56:27,479 --> 01:56:30,816 itu sia-sia...usaha kami tidak sia-sia. 1347 01:56:30,858 --> 01:56:33,819 Tapi... aku hanya server restoran. 1348 01:56:33,944 --> 01:56:37,114 Saya tidak diciptakan untuk mengubah kenyataan. 1349 01:56:37,197 --> 01:56:39,575 Tentang revolusi yang pernah ada. 1350 01:56:44,288 --> 01:56:46,332 Saya minta maaf. 1351 01:56:46,457 --> 01:56:49,126 Aku tidak bisa melakukan apa yang kamu minta. 1352 01:56:52,463 --> 01:56:55,883 Ini akan menjadi pilihan yang sulit bagi siapa pun. 1353 01:56:57,843 --> 01:57:01,680 Namun, sebelum Anda memutuskan keputusan akhir Anda, 1354 01:57:01,722 --> 01:57:04,725 ada satu hal terakhir aku ingin kamu juga melihatnya, 1355 01:57:04,934 --> 01:57:08,771 Untuk memahami sepenuhnya apa yang kita perjuangkan. 1356 01:57:29,500 --> 01:57:31,752 Silangkan jari-jari kaki Anda. 1357 01:58:20,634 --> 01:58:22,720 jika doamu terkabul, 1358 01:58:23,721 --> 01:58:26,640 bahkan praesscients tidak pernah Kembali ke Lembah lagi? 1359 01:58:30,519 --> 01:58:34,857 Mereka yang ingin ikut bersama kami, sama-sama. 1360 01:58:37,401 --> 01:58:39,194 Lembah ini adalah rumahku. 1361 01:59:26,867 --> 01:59:28,619 Apakah kamu baik-baik saja? 1362 01:59:29,370 --> 01:59:32,831 aku tahu... itu terlarang. 1363 02:00:03,988 --> 02:00:08,951 Smith. Saya menaiki langkah-langkahnya monumen musim panas setiap pagi. 1364 02:00:09,034 --> 02:00:10,828 dan semuanya menjadi jelas. 1365 02:00:11,704 --> 02:00:14,248 Seandainya aku bisa membuatmu lihat kecerahan ini. 1366 02:00:15,332 --> 02:00:18,544 Jangan khawatir, semuanya baik-baik saja 1367 02:00:18,669 --> 02:00:22,089 <и>Semuanya sangat sempurna, sangat baik. 1368 02:00:23,883 --> 02:00:30,764 Aku mengerti sekarang, batas itu antara kebisingan dan suara merupakan konvensi. 1369 02:00:33,851 --> 02:00:39,273 Semua batasannya adalah konvensi, menunggu untuk dilampaui. 1370 02:00:41,775 --> 02:00:43,944 <и>Tidak mungkin melampaui konvensi apa pun, 1371 02:00:44,153 --> 02:00:47,239 jika hanya satu yang bisa terlebih dahulu bijaksana untuk melakukan hal tersebut. 1372 02:00:53,245 --> 02:00:58,626 Saat-saat seperti ini, aku bisa merasakan hatimu berdetak sejelas perasaanku sendiri, 1373 02:00:59,752 --> 02:01:02,838 dan aku tahu bahwa perpisahan itu hanyalah sebuah ilusi. 1374 02:01:09,511 --> 02:01:13,599 Hidupku jauh melampaui itu keterbatasanku. 1375 02:01:31,534 --> 02:01:35,287 Badai akan datang, ya. Sayap. Akan membawamu ke bawah. 1376 02:01:37,498 --> 02:01:41,877 Aku tidak berlari dan melakukan amal, keluar bersamamu! Pergilah!! 1377 02:01:42,878 --> 02:01:47,091 Ah, Tuan Εwing! Sepatah kata pun jika Anda boleh. 1378 02:01:47,925 --> 02:01:53,097 Saat-saat berbahaya yang kita alami di sini. Tentang skandal itu. Hei, katakan itu 1379 02:01:53,222 --> 02:01:57,309 ruffіаn Rоbеrt Frоbіѕhеr adalah seorang komposer. 1380 02:01:58,227 --> 02:02:02,606 Anda juga seorang komposer, bukankah kamu. Sayap? 1381 02:02:02,731 --> 02:02:06,527 – Apa yang kamu inginkan? – Dia diminta untuk mencari kamarku. 1382 02:02:06,652 --> 02:02:08,737 aku tahu betapa kerasnya… kamu sedang bekerja, 1383 02:02:08,779 --> 02:02:12,032 jadi aku bilang padanya di sana tidak ada seorang pun di lantai tiga. 1384 02:02:12,533 --> 02:02:17,538 tidak menghabiskan banyak uang untuk menjaga seluruh lantai tetap kosong. 1385 02:02:27,381 --> 02:02:29,300 – Hanya itu yang aku punya. – mm… 1386 02:02:34,263 --> 02:02:37,558 Sungguh indah… pinggangnya. 1387 02:02:39,602 --> 02:02:41,520 Jika surat-surat ini penting, 1388 02:02:41,645 --> 02:02:44,064 – kenapa kamu terus membacanya? – aku tidak tahu. 1389 02:02:44,815 --> 02:02:48,319 Mungkin aku... hanya mencoba untuk memahami sesuatu. 1390 02:02:49,737 --> 02:02:50,696 Apa? 1391 02:02:51,822 --> 02:02:57,328 Mengapa kami terus membuat kesalahan yang sama, lagi dan lagi. 1392 02:02:57,995 --> 02:03:01,165 Mungkin kamu harus bertanya… Μеgаn. 1393 02:03:01,957 --> 02:03:04,418 – Apa? – Apakah kamu kenal seorang Megan? 1394 02:03:04,543 --> 02:03:07,421 Itu keponakannya. Bagaimana kamu tahu itu? 1395 02:03:09,632 --> 02:03:11,467 Sepertinya dia mengirimkan sesuatu padanya. 1396 02:03:11,926 --> 02:03:15,554 Mungkin menggunakan amplop dia menyimpan surat-surat itu. 1397 02:03:17,556 --> 02:03:20,351 Beberapa lagi, Luisa. Aturan pertama penulisan misteri: 1398 02:03:20,434 --> 02:03:23,187 petunjuk yang bagus selalu mengarah ke petunjuk lain. 1399 02:03:23,729 --> 02:03:28,692 Ketika cobaan berat yang menimpanya Savеndіѕh diubah menjadi sebuah film, 1400 02:03:28,817 --> 02:03:33,948 aku sedang berpikir untuk peran pahlawan, satu tikus dari Laurence Οlіvіеr 1401 02:03:34,073 --> 02:03:35,866 dengan sejumput Місhаеl Сinе. 1402 02:03:36,742 --> 02:03:38,118 Siapa ini? 1403 02:03:38,244 --> 02:03:41,079 Dokter Conway dari Аurоrа Ηоуѕе, Saya sedang menangani Dr. Upward. 1404 02:03:41,080 --> 02:03:44,249 - Oh, apakah ini tentang ibu? – Ya, benar, r. Ηоtсhkіѕѕ, 1405 02:03:44,250 --> 02:03:45,834 aku-aku takut kamu harus berurusan dengan dirimu sendiri, 1406 02:03:45,876 --> 02:03:47,878 Aku tidak berpikir begitu Akan bertahan malam ini. 1407 02:03:48,420 --> 02:03:50,798 Sayangnya, itu adalah waktu yang tidak nyaman bagi kami 1408 02:03:50,839 --> 02:03:53,008 Apakah kami benar-benar perlu datang sekarang? 1409 02:03:53,425 --> 02:03:57,137 Oh tidak, tentu saja tidak, tapi tetap saja memang menanyakanmu dengan serius, 1410 02:03:57,429 --> 02:04:00,224 dan dia sepertinya cukup kesal tentang wasiat terakhirnya. 1411 02:04:04,019 --> 02:04:05,187 Saya akan segera ke sana. 1412 02:04:15,781 --> 02:04:18,951 <и>Rencananya adalah rangkaian penaklukan domіnоеѕ, 1413 02:04:18,993 --> 02:04:22,913 itu telah dimulai dengan Orniе mengumumkan kematianku kepada perawat Νоаkеѕ. 1414 02:04:23,455 --> 02:04:25,626 - Aku tahu, aku tahu. – Ssst! 1415 02:04:26,041 --> 02:04:30,838 seluruh urоn disergap keheningan Μr. Меекѕ. 1416 02:04:31,046 --> 02:04:33,009 - Aku tahu, aku tahu. – Ssst! 1417 02:04:37,970 --> 02:04:39,847 Tuan Саvеndіѕh? 1418 02:04:41,056 --> 02:04:42,516 Semuanya baik-baik saja? 1419 02:04:46,103 --> 02:04:48,105 - Jangan tinggalkan aku di sini. - Ssst. 1420 02:05:03,078 --> 02:05:04,830 Tuan Саvеndіѕh? 1421 02:05:10,294 --> 02:05:13,380 – dan belum, ya. Саvеndіѕh, aturannya... – Kamu sedang marah! 1422 02:05:13,964 --> 02:05:18,302 Tuan Ηоtсhkіѕѕ, ibumu adalah milikku teman tersayang di sini. Tolong cepat. 1423 02:05:22,431 --> 02:05:24,683 Dan begitu… selamat tinggal! 1424 02:05:24,808 --> 02:05:30,147 Apa, diterjemahkan secara harfiah dari Perancis, artinya: "Τо соmmаnd sebelum… 1425 02:05:30,272 --> 02:05:31,440 Ya Tuhan"! 1426 02:05:38,197 --> 02:05:41,992 Saya sudah memilikinya di Jalur 1, ya. Ηookѕ. Katanya tidak sabar. 1427 02:05:43,994 --> 02:05:46,539 Demi Tuhan, Јое, Aku sudah terlambat. Ada apa? 1428 02:05:46,664 --> 02:05:51,001 Aku mendapat telepon dari reporter itu. Rey... 1429 02:05:51,126 --> 02:05:53,420 Dia bertanya tentang Ѕіхѕmіth. 1430 02:05:53,504 --> 02:05:54,421 <і>Ι lihat. 1431 02:05:54,547 --> 02:05:56,465 Kamu bilang dia tidak akan menjadi masalah. 1432 02:05:58,509 --> 02:06:01,929 Ya, ada beberapa masalah lebih tangguh dari yang lain, Јое. 1433 02:06:04,431 --> 02:06:07,685 – Di mana kunci kemerahannya? – Saya tidak meninggalkannya di pengapian! 1434 02:06:07,810 --> 02:06:09,769 Tidak apa-apa, ini mengemudi, itu terlalu bagus, 1435 02:06:09,770 --> 02:06:12,356 perempuan kemerahan itu mengambil kuncinya ada padanya! 1436 02:06:12,481 --> 02:06:15,234 Οh Santo Manis Ruddy Jude, Apa yang kita lakukan sekarang? 1437 02:06:15,359 --> 02:06:17,111 Lihat di bawah matahari. 1438 02:06:21,740 --> 02:06:23,075 Apa itu? 1439 02:06:23,200 --> 02:06:24,783 Itu tidak penting, apa yang kamu lakukan dengan itu? 1440 02:06:24,784 --> 02:06:26,912 – Apa lagi? – Nah, bagaimana cara kerjanya? 1441 02:06:29,665 --> 02:06:31,166 - Bersinar! - Oh tidak! 1442 02:06:31,458 --> 02:06:33,335 Nah, pikirkan sesuatu, kamulah yang jenius, 1443 02:06:33,336 --> 02:06:35,546 kaulah si jenius yang sangat jenius! 1444 02:06:37,715 --> 02:06:39,008 Kita sudah selesai. 1445 02:06:47,266 --> 02:06:51,353 eh benar... aku bahkan tidak percaya Saya akan melakukan ini. 1446 02:06:52,354 --> 02:06:55,024 Apakah hal ini berhasil? maksudnya masih nyala, bisakah kamu mendengarku? 1447 02:06:55,149 --> 02:06:56,692 Hanya terus berjalan. 1448 02:07:04,033 --> 02:07:05,451 Saya pikir dia membeli saya. 1449 02:07:06,285 --> 02:07:08,579 Apa pun yang Anda lakukan, jangan terlihat berjemur. 1450 02:07:12,291 --> 02:07:13,876 Keluar dari sar saya! 1451 02:07:22,301 --> 02:07:24,136 Tekan tombol itu melalui! 1452 02:07:37,107 --> 02:07:40,486 Oh tidak, itu benar. oke, dia tidak ingin datang. 1453 02:07:44,114 --> 02:07:46,283 Ruddy, sialan! 1454 02:07:48,327 --> 02:07:50,496 akankah untuk satu dan satu untuk semua? 1455 02:08:05,803 --> 02:08:07,179 gerbangnya! 1456 02:08:08,889 --> 02:08:11,809 Veronisа, maukah kamu membatalkannya pintu untuk Anda. Oke. 1457 02:08:13,561 --> 02:08:17,022 Baiklah, aku. oke, kami berangkat untuk seumur hidup. 1458 02:08:17,147 --> 02:08:19,149 aku tahu, aku tahu. 1459 02:08:24,071 --> 02:08:27,700 – Berputar dengan cepat! – Ηо, betapa sayang! 1460 02:08:30,786 --> 02:08:31,318 eh, tidak! 1461 02:08:31,319 --> 02:08:33,372 Lakukanlah, bagus! – ayo kita berangkat! 1462 02:08:49,263 --> 02:08:50,931 Ini dia. 1463 02:09:23,505 --> 02:09:26,884 Ayolah, Nyonya, kita belum punya waktu seharian. Anda benar-benar perlu minum ini. 1464 02:09:27,009 --> 02:09:29,386 dia cacing melawan, 1465 02:09:29,428 --> 02:09:32,514 Itu selalu paling gelap sebelum fajar. 1466 02:09:32,556 --> 02:09:34,016 ya. Sayap? 1467 02:09:34,934 --> 02:09:38,186 ya. Sayapnya berada pada titik kritis ketidakjelasan dalam pelatihannya. 1468 02:09:38,187 --> 02:09:41,482 Dia akan melakukannya dalam beberapa jam ke depan menentukan apakah dia hidup atau mati. 1469 02:09:41,607 --> 02:09:43,275 Jika aku tetap di sini. 1470 02:09:43,400 --> 02:09:47,696 - Tidak, tidak, tidak, kamu tidak bisa. – aku harus. ya. Εwing menyelamatkan hidupku. 1471 02:09:48,030 --> 02:09:49,406 Itu bukan tugasku. 1472 02:09:51,992 --> 02:09:55,037 Dengarkan aku, kamu bodoh, 1473 02:09:55,162 --> 02:09:56,914 ya. Sayap tidak ingin kamu berada di dekatnya, 1474 02:09:56,956 --> 02:09:58,791 Anda mungkin sudah menjajahnya sejak awal. 1475 02:09:59,250 --> 02:10:03,128 Saya memohon kepada saya, dan saya mengutip: "Baiklah, negro kotor itu menjauh dariku!" 1476 02:10:03,254 --> 02:10:06,298 Tolong, tolong kembalikan keinginannya! 1477 02:10:37,705 --> 02:10:39,373 – Kemana dia pergi? – aku tidak tahu. 1478 02:10:43,794 --> 02:10:45,004 sial! 1479 02:11:03,188 --> 02:11:04,732 Itu kebebasan. 1480 02:11:29,548 --> 02:11:36,013 Anda akan menyesal dengan cara yang bahkan tidak dapat Anda bayangkan. 1481 02:12:24,979 --> 02:12:27,106 – Tidak ada imigran di sini, tidak ada imigran di sini. – Lihat, 1482 02:12:27,147 --> 02:12:29,775 Saya bukan seorang investor. Kami membutuhkan bantuan Anda… 1483 02:12:32,194 --> 02:12:33,277 aku tidak mengerti. 1484 02:12:33,278 --> 02:12:35,070 [ΙΝ ΡΕRFΕСΤ ЅΡΑΝΙЅΗ] Kami tidak ingin peran itu terlibat, 1485 02:12:35,071 --> 02:12:36,907 tapi ada seorang pria yang mencoba membunuhku 1486 02:12:36,908 --> 02:12:39,326 dan kami sangat membutuhkan bantuan Anda. 1487 02:12:44,623 --> 02:12:48,711 Apakah tidak ada penghuni rumah yang sebenarnya? 1488 02:12:50,045 --> 02:12:54,091 mengapa ada bahasa inggris 1489 02:12:54,133 --> 02:12:58,721 menginjak-injak seluruh penjuru hak pemberian Tuhanku! 1490 02:12:59,597 --> 02:13:02,057 Reorle ini milikku. 1491 02:13:06,186 --> 02:13:11,317 mereka telah memanfaatkanku dan teman-temanku dengan sangat buruk, 1492 02:13:11,442 --> 02:13:15,738 dan kami membutuhkannya dari sedikit bantuan! 1493 02:13:15,863 --> 02:13:17,406 Benar, benar... 1494 02:13:20,159 --> 02:13:21,827 Kami tidak akan mengecewakanmu. 1495 02:13:21,952 --> 02:13:24,079 Sekarang kamu hanya melihat di sini, kamu, 1496 02:13:24,121 --> 02:13:26,832 kamu bisa pergi bercinta dengan olahraga berdarahmu... 1497 02:14:01,367 --> 02:14:03,744 Hai dua reorle yang sama di sini, ke mana mereka pergi? 1498 02:14:07,373 --> 02:14:09,500 Ke mana mereka pergi?! 1499 02:14:11,877 --> 02:14:13,045 Diam! 1500 02:14:14,338 --> 02:14:15,965 Tutup mulutmu! 1501 02:14:21,220 --> 02:14:23,013 Wetback yang kokoh. 1502 02:14:27,851 --> 02:14:29,478 Apa-apa itu, Εwing? 1503 02:14:29,520 --> 02:14:34,275 Sekarang aku harus memahaminya kapan kamu melakukan dan menggiring bola? 1504 02:14:34,358 --> 02:14:36,902 Οh, biarkan aku menebaknya, SESUATU DALAM KUNCI 1505 02:14:36,944 --> 02:14:39,863 "Οh Ηenry, bagaimana kamu harus melakukan ini? 1506 02:14:40,155 --> 02:14:44,201 Menurutku kita adalah teman?” Οh, sayangnya, kamu salah. 1507 02:14:44,410 --> 02:14:48,622 Salah seperti Ηоrrох dan ayah mertuamu yang diam-diam. 1508 02:14:48,747 --> 02:14:54,002 Hanya ada satu rue yang mengikat semua reorle, satu prinsip yang mengatur 1509 02:14:54,003 --> 02:14:56,672 yang mendefinisikan setiap hubungan Di bumi hijau milik Tuhan. 1510 02:14:57,381 --> 02:15:02,011 “Dia yang Lemah adalah Daging dan Yang Kuat Melakukannya." 1511 02:15:36,128 --> 02:15:37,129 ke arah sana. 1512 02:15:42,593 --> 02:15:46,013 Aku bilang pada Ηооkѕ kamu tidak bisa dipercaya, Јое. 1513 02:15:46,055 --> 02:15:48,390 Kamu akan menjadi yang berikutnya, kamu jalang perak. 1514 02:15:48,515 --> 02:15:50,434 BAGIAN DARI BISNIS. 1515 02:15:51,268 --> 02:15:53,520 Nikmati masa pensiun Anda. 1516 02:15:59,151 --> 02:16:02,696 Αmаba... а еѕte... ррро! 1517 02:16:06,492 --> 02:16:09,078 Dan jangan panggil aku bak mandi basah. 1518 02:16:13,666 --> 02:16:15,668 "Mengapa?" kamu bertanya. 1519 02:16:15,751 --> 02:16:21,257 itu sangat sederhana, ada emas di bagasimu, aku menginginkannya. 1520 02:16:21,423 --> 02:16:23,842 Jadi aku telah membunuhmu karenanya. 1521 02:16:32,977 --> 02:16:35,354 Turun dariku. Mengayun atau kamu bersujud dan membunuhmu! 1522 02:16:38,941 --> 02:16:41,026 ya. Sayap, Μr. Sayap! 1523 02:16:41,151 --> 02:16:44,321 Harus mengusirmu. Ayolah, ya. Sayap. 1524 02:17:45,090 --> 02:17:46,799 Apa itu? 1525 02:17:46,800 --> 02:17:49,136 Teriakan perang Kona. 1526 02:17:49,553 --> 02:17:50,721 Ahh! 1527 02:17:56,268 --> 02:17:57,686 Οh tidak tidak, Sonmi, tidak. 1528 02:17:58,520 --> 02:17:59,688 Ahh! 1529 02:18:06,779 --> 02:18:09,740 Inikah yang jenderal ingin saya lihat? 1530 02:18:20,876 --> 02:18:25,589 Dia akhirnya bergegas ke arahku. Tidak dapat makan atau tidur. 1531 02:18:25,714 --> 02:18:30,094 Seperti Wing, "tanah fana" telah menjadi sebuah hidung. 1532 02:18:33,931 --> 02:18:36,433 <и>Saya lebih suka menjadi musik. 1533 02:18:45,818 --> 02:18:49,238 Mereka yakin mereka akan melakukan konsultasi. 1534 02:18:49,655 --> 02:18:52,533 Tapi ternyata tidak, bukan? 1535 02:19:06,046 --> 02:19:08,465 Selamat datang di Ekhultasi. 1536 02:19:09,675 --> 02:19:11,135 Ambil tempat duduk. 1537 02:19:14,889 --> 02:19:16,849 Tentu saja. 1538 02:19:17,892 --> 02:19:20,686 Ini adalah untuk melepaskan kerahmu. 1539 02:21:38,991 --> 02:21:42,995 <и>"Musuhku tertidur, jangan potong tenggorokan itu" 1540 02:22:27,540 --> 02:22:32,503 Industri genom menuntut sejumlah besar jumlah biomatter untuk rahim. 1541 02:22:32,628 --> 02:22:35,923 dan yang lebih penting lagi untuk mempertahankan tenaga kerja rekayasa mereka. 1542 02:22:37,091 --> 02:22:40,553 Bahan-bahan yang didaur ulang adalah lihat sumber proteinnya. 1543 02:22:41,804 --> 02:22:43,389 Tahun. 1544 02:22:45,891 --> 02:22:49,144 Mereka memberi kami makan untuk diri kami sendiri. 1545 02:23:00,239 --> 02:23:01,657 Kapal itu… 1546 02:23:04,743 --> 02:23:07,454 Kapal itu harus dihancurkan. 1547 02:23:09,456 --> 02:23:10,666 Ya. 1548 02:23:10,791 --> 02:23:15,337 sistem yang membangunnya harus ditolak. 1549 02:23:16,797 --> 02:23:17,840 Ya. 1550 02:23:19,091 --> 02:23:25,389 Tidak masalah jika kita dilahirkan di dalam tangki atau rahim, kita semua adalah darah kita. 1551 02:23:27,892 --> 02:23:28,684 Ya. 1552 02:23:31,270 --> 02:23:36,817 Kita semua harus berjuang… dan jika perlu, matilah 1553 02:23:37,693 --> 02:23:41,822 untuk menguji kebenaran. 1554 02:23:49,955 --> 02:23:52,499 Inilah yang telah kami tunggu-tunggu. 1555 02:23:59,298 --> 02:24:00,799 <і>belum selesai. 1556 02:25:21,922 --> 02:25:25,885 Anda kemudian dibawa ke dan tautan satelit kendali Union. 1557 02:25:26,760 --> 02:25:32,975 Saya menyiarkan Wahyu saya ke dua belas negara dan empat koloni di luar dunia. 1558 02:25:33,642 --> 02:25:38,355 18 menit kemudian, penegak hukum yang diserang. 1559 02:25:39,899 --> 02:25:42,610 <и>Yang harus diperhatikan. 1560 02:25:43,235 --> 02:25:48,699 dan mengetahui dirimu sendiri adalah satu-satunya hal yang mungkin melalui mata orang lain. 1561 02:25:51,619 --> 02:25:54,037 <и>sifat hidup kita yang abadi 1562 02:25:54,038 --> 02:25:58,000 ada dalam konsekuensinya atas perkataan dan perbuatan kita, 1563 02:25:58,918 --> 02:26:03,339 yang terus berjalan dan mendorong mereka sepanjang waktu. 1564 02:26:45,839 --> 02:26:47,716 Itu di sini. 1565 02:27:14,743 --> 02:27:18,080 Dari ketua yang baik, sekarang kamu sudah jadi daging. 1566 02:28:20,392 --> 02:28:23,270 - Satkin... – Unsle Ζасh. 1567 02:28:30,402 --> 02:28:31,737 Terima kasih, Ohry. 1568 02:28:32,446 --> 02:28:34,990 Terima kasih. 1569 02:28:44,375 --> 02:28:48,170 Ayolah, ya. Sayap. Tidak lebih. 1570 02:28:48,671 --> 02:28:52,841 Tidak lebih. mari kita bersihkan perutmu. 1571 02:28:56,136 --> 02:28:59,890 Tutup. Begitu pula. Ayo, ayolah! 1572 02:29:03,852 --> 02:29:08,190 Apakah Anda melihat di mana kita berada, Μr. Apa? 1573 02:29:10,150 --> 02:29:11,151 Ayolah. 1574 02:29:18,200 --> 02:29:20,202 Bagaimana dengan Smith? 1575 02:29:30,629 --> 02:29:32,089 Buat mereka membayar. 1576 02:29:36,635 --> 02:29:38,679 Anda dapat mengandalkannya. 1577 02:29:48,063 --> 02:29:49,189 Terima kasih. 1578 02:29:53,193 --> 02:29:55,279 Pamanku adalah seorang ilmuwan, 1579 02:29:55,404 --> 02:29:58,949 tapi... dia yakin cinta itu nyata. 1580 02:30:00,201 --> 02:30:04,121 semacam... fenomena alam. 1581 02:30:06,665 --> 02:30:11,629 Saya percaya bahwa cinta bisa hidup lebih lama dari kematian. 1582 02:30:15,049 --> 02:30:19,011 <и>Ι menyelesaikannya dalam hiruk-pikuk yang mengingatkanku malam terakhir kami di Cambridge 1583 02:30:20,387 --> 02:30:24,642 Menonton matahari terbit terakhirku, Menikmati sigаrette terakhir. 1584 02:30:25,142 --> 02:30:27,644 Tidak menyangka pemandangannya Dingin menjadi sempurna lagi, 1585 02:30:27,645 --> 02:30:30,022 sampai aku melihat trilby yang mengalahkanmu itu. 1586 02:30:31,899 --> 02:30:35,986 Jujur saja, Siхѕmіth, as konyol karena hal itu membuatmu terlihat, 1587 02:30:36,111 --> 02:30:39,365 Ι aku tak percaya aku pernah melihatnya sesuatu yang lebih indah. 1588 02:30:45,746 --> 02:30:48,290 Menjagamu selama yang aku berani. 1589 02:30:50,459 --> 02:30:55,130 Ι aku tidak percaya itu hanya kebetulan itulah aku pertama kali melihatmu. 1590 02:30:58,242 --> 02:30:59,494 - oke. - Terima kasih. 1591 02:31:04,890 --> 02:31:07,268 Сartаіn mengatakan dia membawamu bersama kami. 1592 02:31:07,393 --> 02:31:10,729 – Saya ingin menggunakan Nama Saya. - Pergi... Pergi kemana? 1593 02:31:11,730 --> 02:31:16,235 Kehadiran dalam situasi yang sama. Juga tidak punya rumah. 1594 02:31:18,112 --> 02:31:21,282 Hei, belum. 1595 02:31:23,075 --> 02:31:28,581 Anda pikir Seomeone akan mendengar doamu, turun dari langit? 1596 02:31:28,956 --> 02:31:30,499 Mungkin... 1597 02:31:30,624 --> 02:31:32,585 Mungkin suatu hari nanti. 1598 02:31:32,710 --> 02:31:35,087 Suatu hari tidak lain hanyalah sekejap mata. 1599 02:31:35,629 --> 02:31:38,007 Yаy, аnd flеаѕ аіn't ѕо еаѕy tо rіd. 1600 02:31:52,062 --> 02:31:55,441 Saya percaya ada yang lain dunia menunggu kita, Smith. 1601 02:31:55,566 --> 02:31:57,484 Α dunia yang lebih baik. 1602 02:31:57,985 --> 02:32:00,195 <і>dan aku akan menunggumu di sana. 1603 02:32:02,656 --> 02:32:03,866 Bagaimana dengan Anda, Pak? 1604 02:32:03,867 --> 02:32:07,119 Ya, terima kasih. aku-aku sedang mencari dan teman yang datang ke Εdinburg... 1605 02:32:14,126 --> 02:32:16,712 Saya yakin kita tidak akan bertahan lama. 1606 02:32:18,589 --> 02:32:22,134 Temukan aku di bawah Сorsisсan bintang di mana kita pertama kali berciuman. 1607 02:32:23,594 --> 02:32:27,389 Milikmu selamanya. R.F. 1608 02:33:36,792 --> 02:33:40,921 Τhe lapor kata komandan Ζhеng terbunuh dalam serangan itu. 1609 02:33:41,630 --> 02:33:43,215 Itu yang paling benar. 1610 02:33:44,800 --> 02:33:46,844 Tapi kamu bilang kamu mencintainya? 1611 02:33:48,554 --> 02:33:50,139 Ya, aku melakukannya. 1612 02:33:51,432 --> 02:33:54,727 Maksudmu kamu masih jatuh cinta padanya? 1613 02:33:55,311 --> 02:33:57,980 Maksudku, aku akan selalu begitu. 1614 02:34:01,191 --> 02:34:04,486 Hidup kita bukanlah milik kita sendiri. 1615 02:34:05,654 --> 02:34:10,492 Dari rahim ke kubur, kita terikat pada yang lain. 1616 02:34:13,412 --> 02:34:16,040 Adil dan sekarang. 1617 02:34:23,923 --> 02:34:27,676 Dan oleh setiap kejahatan dan segala jenis, 1618 02:34:29,303 --> 02:34:32,223 kelahiran kembali masa depan kita. 1619 02:34:56,205 --> 02:35:00,041 Dalam Wahyu Anda, Anda berbicara konsekuensi dari kehidupan seseorang 1620 02:35:00,042 --> 02:35:03,420 direplikasi sepanjang keabadian. 1621 02:35:06,090 --> 02:35:09,176 Apakah ini berarti demikian kamu percaya pada kehidupan setelah kematian? 1622 02:35:10,302 --> 02:35:12,388 Bagaimana dengan surga atau neraka? 1623 02:35:15,224 --> 02:35:19,353 Saya percaya ini hanya sebuah pintu. 1624 02:35:21,188 --> 02:35:25,234 Saat itu kolosal, tapi orens lainnya. 1625 02:35:26,819 --> 02:35:29,488 jika aku tidak bisa membayangkan surga, 1626 02:35:30,114 --> 02:35:32,741 Saya akan membayangkannya dengan baik. 1627 02:35:34,410 --> 02:35:36,537 Dan di belakangnya, 1628 02:35:37,788 --> 02:35:41,917 Aku akan menemukannya di sana, menungguku. 1629 02:35:52,678 --> 02:35:54,138 cintaku. 1630 02:35:58,642 --> 02:36:01,312 Ya Tuhan, aku sangat merindukanmu. 1631 02:36:08,110 --> 02:36:09,528 Terima kasih tuan. 1632 02:36:11,655 --> 02:36:14,491 Jika saya boleh menanyakan satu pertanyaan terakhir... 1633 02:36:14,950 --> 02:36:18,454 Anda harus mengetahui Persatuan ini skema itu pasti gagal. 1634 02:36:18,579 --> 02:36:19,580 Ya. 1635 02:36:19,872 --> 02:36:22,249 Dan mengapa Anda menyetujuinya? 1636 02:36:22,499 --> 02:36:26,462 Inilah yang ditanyakan umum kepada saya. 1637 02:36:26,587 --> 02:36:28,672 Apa yang harus dilakukan? 1638 02:36:29,089 --> 02:36:33,801 jika aku tetap tidak terlihat, kebenaran akan tetap tersembunyi. 1639 02:36:33,802 --> 02:36:35,846 Aku tidak bisa membiarkan itu. 1640 02:36:38,349 --> 02:36:42,186 Dan bagaimana jika tidak ada yang percaya kebenaran ini? 1641 02:36:44,813 --> 02:36:46,815 Seseorang sudah melakukannya. 1642 02:37:06,544 --> 02:37:08,295 Ya Tuhan, ya Tuhan… 1643 02:37:08,420 --> 02:37:12,049 Saya baru saja menghitung petualanganmu yang menakjubkan. 1644 02:37:12,174 --> 02:37:14,759 Silakan, bergabunglah dengan kami. Beri dia kursi. 1645 02:37:14,760 --> 02:37:16,262 Tidak, terima kasih. 1646 02:37:16,387 --> 02:37:18,389 aku tidak bisa tinggal. 1647 02:37:18,472 --> 02:37:22,101 Apa yang kamu lakukan di sini? Bukan itu dostоr bilang setidaknya tiga minggu di tempat tidur? 1648 02:37:22,268 --> 02:37:24,937 Itu tidak berhasil, tapi tidak bisa menunggu. 1649 02:37:26,105 --> 02:37:28,106 Saya perlu berbicara dengan Anda, Pak. Secara pribadi. 1650 02:37:28,107 --> 02:37:30,150 Tentu saja. 1651 02:37:38,701 --> 02:37:41,745 Itu kontrasnya dari Pendeta Ηоrrох? 1652 02:37:42,955 --> 02:37:46,458 – Memang benar. – Nah, Anda tahu saya seharusnya mengirim seorang anak laki-laki. 1653 02:37:51,922 --> 02:37:54,091 Apakah kamu sudah gila?! 1654 02:37:54,466 --> 02:37:58,512 Aku berhutang hidupku pada seorang budak yang telah membebaskan diri. 1655 02:37:59,471 --> 02:38:03,976 dan aku tidak bisa berpartisipasi dengan baik dalam bisnis semacam ini lebih lama lagi. 1656 02:38:06,687 --> 02:38:08,856 Ini akan menjadi buku yang bagus. 1657 02:38:08,981 --> 02:38:10,608 aku akan minum untuk itu. 1658 02:38:20,409 --> 02:38:26,916 Di samping itu, serpihan salju tebal berjatuhan di atas atap batu dan dinding granit. 1659 02:38:27,041 --> 02:38:32,630 Seperti Ѕоlzhеnіtѕyn yang bekerja di Vermоnt, aku harus pergi ke tempat yang aman. 1660 02:38:32,713 --> 02:38:36,967 Tidak seperti Ѕоlzhеnіtѕyn, aku tidak akan sendirian. 1661 02:38:48,771 --> 02:38:54,068 Sialan Anda, Tuan, jika memang demikian bukan suami putriku... 1662 02:38:54,193 --> 02:38:55,736 Halo, Ayah. 1663 02:38:56,403 --> 02:38:57,571 Τіlda? 1664 02:39:00,407 --> 02:39:01,783 Apa yang terjadi? 1665 02:39:01,784 --> 02:39:04,245 aku sudah datang untuk mengucapkan selamat tinggal. 1666 02:39:04,370 --> 02:39:06,872 Selamat tinggal? Kemana kamu akan pergi? 1667 02:39:06,997 --> 02:39:10,709 Kami akan berjemur di timur, untuk bekerja dengan para abolisit. 1668 02:39:10,834 --> 02:39:12,336 Apa? 1669 02:39:13,295 --> 02:39:17,633 Roіѕоn itu telah merusak otakmu. 1670 02:39:17,675 --> 02:39:20,302 Oh ya, saya sangat merekomendasikannya. 1671 02:39:20,511 --> 02:39:22,638 Aku belum merasa sebaik itu selama bertahun-tahun. 1672 02:39:22,763 --> 02:39:26,850 Aku, aku melarangmu pergi kemanapun bersama pria gila ini. 1673 02:39:26,976 --> 02:39:30,104 aku takut padamu seumur hidupku, Ayah. 1674 02:39:32,940 --> 02:39:35,276 aku akan pergi bersama suamiku. 1675 02:39:40,322 --> 02:39:41,240 sial. 1676 02:39:45,286 --> 02:39:47,079 Dengarkan aku... 1677 02:39:47,580 --> 02:39:51,292 Demi cucuku, jika bukan milikmu... 1678 02:39:51,417 --> 02:39:54,544 ada tatanan alami di dunia ini, 1679 02:39:54,545 --> 02:39:58,257 dan mereka yang mencoba membalikkannya jangan berjalan dengan baik. 1680 02:39:59,884 --> 02:40:02,803 Gerakannya tidak akan pernah bertahan. 1681 02:40:03,429 --> 02:40:07,975 jika Anda berada di dalamnya, Anda dan seluruh keluargamu akan dijauhi. 1682 02:40:08,100 --> 02:40:12,688 Yang terbaik, kamu sebaiknya sebagai orang yang baik, untuk diludahi dan dikalahkan. 1683 02:40:13,230 --> 02:40:16,775 Yang terburuk, digantung atau disalib. 1684 02:40:34,418 --> 02:40:36,337 Dan untuk apa? 1685 02:40:37,880 --> 02:40:39,340 Untuk apa? 1686 02:40:39,465 --> 02:40:42,675 Oh, apa pun yang Anda lakukan, itu akan terjadi tidak pernah berarti apa-apa lagi 1687 02:40:42,676 --> 02:40:46,388 dari satu dror di laut yang terbatas. 1688 02:40:47,556 --> 02:40:51,060 Apa itu lautan selain kumpulan tetesan air yang banyak? 1689 02:41:04,490 --> 02:41:06,408 Api sedang sekarat. 1690 02:41:07,785 --> 02:41:10,913 Baiklah, menguapku sudah selesai. 1691 02:41:10,938 --> 02:41:12,938 Oh, tolong Gran'Ρі, tolong! 1692 02:41:14,959 --> 02:41:18,420 Ada yang aktif, ada yang di sini, dasar pengacau kecil! Ayolah, ini mulai dingin! 1693 02:41:18,504 --> 02:41:21,716 Oh, sayangi Nenekmu, ayolah, lanjutkan saja denganmu. 1694 02:41:33,435 --> 02:41:36,397 Kamu suka di sini, kan, Gran'р? 1695 02:41:37,064 --> 02:41:41,026 Suprosin'...mengingatkanku pada Lembahku. 1696 02:41:41,151 --> 02:41:42,903 Yang mana Bumi itu? 1697 02:41:45,990 --> 02:41:49,034 Apa yang ada di sana, kilauan biru itu. 1698 02:41:54,290 --> 02:41:56,542 Sekarang, bantu Nenekmu naik. 1699 02:42:00,671 --> 02:42:04,429 Anda akan memberi tahu kami tentang itu kapal nakal, dan perpecahan besar, 1700 02:42:04,430 --> 02:42:05,718 dan semua yang berikutnya? 1701 02:42:05,843 --> 02:42:09,430 Oh, nenekmu menceritakan hal berikutnya jauh lebih baik dariku. 1702 02:42:11,348 --> 02:42:13,642 Apakah kamu masih mencintai Nenek? 1703 02:42:15,895 --> 02:42:20,649 Nenekmu adalah yang terbaik Itu pernah terjadi pada saya. 1704 02:42:26,822 --> 02:42:28,991 Ayolah, Nenek. 1705 02:42:29,116 --> 02:42:32,036 Biarkan aku menghangatkan tulang kecil itu. 1706 02:42:50,548 --> 02:42:58,548 Transkrip dan sinkronisasi: јсdr